Earth Meets Water Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Hold me tonight
Houd mij vast vanavond
What happend to me
Wat is er met mij gebeurd
My head in the clouds
Mijn hoofd in de wolken
Fallen so deep
Zo diep gevallen
Verse 2:
Vers 2:
You came in soft
Je kwam zacht binnen
No shoes on my feet
Geen schoenen aan mijn voeten
Cold and afraid
Koud en bang
Pre-chorus 1:
Pre-refrein 1:
It feels like I could break down
Het voelt alsof ik kan instorten
Right here on this shore
Hier aan deze kust
I'll go a straight
Ik ga rechtdoor
Chorus:
refrein:
Here I stand,
Hier sta ik,
Where earth meets water
Waar aarde water ontmoet
The wind blows smoke,
De wind blaast rook,
across the land
over het hele land
So hear me out,
Dus luister naar mij,
our lives get harder
ons leven wordt moeilijker
It slips through our fingers,
Het glipt door onze vingers,
like this fist full of sand
zoals deze vuist vol zand
like a fist full of sand
als een vuist vol zand
Lay down tonight
Ga vanavond liggen
The stars as our spine
De sterren als onze ruggengraat
Summer will fade
De zomer zal vervagen
Pre-chorus 2:
Pre-refrein 2:
And it feels like I will lose you,
En het voelt alsof ik je zal verliezen,
with each of the turning tides
met elk van de kerende getijden
Till the first snow arrives
Tot de eerste sneeuw valt
Chorus:
refrein:
So here I stand,
Dus hier sta ik,
Where earth meets water
Waar aarde water ontmoet
The wind blows smoke,
De wind blaast rook,
across the land
over het hele land
So hear me out,
Dus luister naar mij,
our lifes get harder
ons leven wordt moeilijker
It slips through our fingers,
Het glipt door onze vingers,
like this fist full of sand
zoals deze vuist vol zand
Here I stand,
Hier sta ik,
Where earth meets water
Waar aarde water ontmoet
It slips through our fingers,
Het glipt door onze vingers,
like a fist full of sand
als een vuist vol zand
It slips through our fingers
Het glipt door onze vingers
Now
Nu