Paper Cup Testo Traduzione Italiana

CD: Novel Reason by Plain Edson
CD: Romanzo Reason di Plain Edson
C1997 Riley Armstrong
C1997Riley Armstrong
Steve Cruickshank (postlambjam@hotmail.com)
Steve Cruickshank (postlambjam@hotmail.com)
Intro/Verse riff:
Riff di introduzione/strofa:
D G (Bass notes)
RE SOL (note basse)
An empty papercup blows across the road
Un bicchiere di carta vuoto attraversa la strada
Like it was late for work on the first day of spring
Come se fosse tardi per il lavoro il primo giorno di primavera
I'll just stay here sitting on the curb collecting dust
Resterò qui seduto sul marciapiede a raccogliere polvere
From all the years that the fever brings to mind
Di tutti gli anni che la febbre richiama alla mente
If I give it time I will recognize the outline of a heart
Se gli darò tempo riconoscerò la sagoma di un cuore
nothing more than styrofoam
nient'altro che polistirolo
It's not that strong weathered from hanging on to the
Non è così resistente alle intemperie da aggrapparsi al
papercup full of dreams I live for
bicchiere di carta pieno di sogni per cui vivo
PRECHORUS:
PRECORO:
And there will come a day when the dreams might just blow away
E arriverà il giorno in cui i sogni potrebbero svanire
That's when it all collided perfectly, oh can't you see that...
È stato allora che tutto si è scontrato perfettamente, oh non lo vedi...
CHORUS:
CORO:
Somebody needs you, somebody wants you to care
Qualcuno ha bisogno di te, qualcuno vuole che ti interessi
He will be waiting patiently for you in the hour you just can't win
Ti aspetterà pazientemente nell'ora in cui non potrai proprio vincere
BRIDGE:
PONTE:
(C2 G/B Asus) You just cant win (C2 G/B D) You just cant win
(C2 G/B Asus) Non puoi vincere (C2 G/B D) Non puoi vincere
(C2 G/B Asus) You just cant win
(C2 G/B Asus) Non puoi vincere
No no, when you just cant win
No no, quando semplicemente non puoi vincere
When you just cant win, no, when you just cant win
Quando semplicemente non puoi vincere, no, quando semplicemente non puoi vincere
The song ends with the intro progression
La canzone termina con la progressione dell'introduzione
Chords:
Accordi:
F#m/C# x4422x
Fa#m/Do# x4422x
D* xx0230 and xx0232 (switch back & forth)
D* xx0230 e xx0232 (commuta avanti e indietro)
G* 3x0030 and 3x0032 (switch back & forth)
G* 3x0030 e 3x0032 (commuta avanti e indietro)
D/F# 200232
D/F#200232