Postal dos Correios Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rio Grande - Postal dos Correios, tab by Miguel Soares
Rio Grande - Postal dos Correios, Miguel Soares'in sekmesi
Esta e ja a segunda versao que ponho desta musica e penso esta estar mais correcta.
Bu şarkının çıkardığım ikinci versiyonu ve bunun daha doğru olduğunu düşünüyorum.
This is the second version I do for this music and I think this one is better.
Bu şarkının ikinci versiyonu ve bence bu daha iyi.
Para as primeiras 3 quadras sao os seguintes acordes:
İlk 3 dörtlükte aşağıdaki akorlar bulunmaktadır:
For the first 3 parts these are the chords:
İlk 3 bölüm için akorlar şunlardır:
Querida mae, querido pai. Entao que tal?
Sevgili annem, sevgili babam. Peki buna ne dersiniz?
Nos andamos do jeito que Deus quer
Allah'ın istediği yolda yürüyoruz
Entre os dias que passam menos mal
Daha az hasta olan günler arasında
La vem um que nos da mais que fazer
İşte bize yapacak daha çok şey veren biri geliyor
Mas falemos de coisas bem melhores
Ama çok daha iyi şeylerden konuşalım
A Laurinda faz vestidos por medida
Laurinda özel elbiseler yapıyor
O rapaz estuda nos computadores
Çocuk bilgisayarlarda çalışıyor
Dizem que e um emprego com saida
Bunun çıkışı olan bir iş olduğunu söylüyorlar
Ca chegou direitinha a encomenda
Sipariş tam olarak geldi
Pelo expresso que parou na Piedade
Piedade'de duran ekspresle
Pao de trigo e linguica p'ra merenda
Öğle yemeğinde buğday ekmeği ve sosis
Sempre da para enganar a saudade
Özlemi her zaman aldatabilirsin
Para as duas ultimas sao os seguintes acordes:
Son ikisi için aşağıdaki akorlar vardır:
For the last two parts:
Son iki bölüm için:
Espero que nao demorem a mandar
Umarım gönderilmesi uzun sürmez
Novidades na volta do correio
İade postası ile ilgili haberler
A ribeira corre bem ou vai secar?
Nehir iyi akıyor mu yoksa kuruyacak mı?
Como estao as oliveiras de candeio?
Candeio zeytin ağaçları nasıl?
Ja nao tenho mais assunto p'ra escrever
artık yazacak bir şeyim kalmadı
Cumprimentos ao nosso pessoal
Çalışanlarımıza selamlar
Um abraco deste que tanto vos quer
Seni bu kadar isteyene böyle bir sarılma
Sou capaz de ir ai pelo Natal
Noel için oraya gidebilirim
No fim:
Sonunda:
On the end: C G D G D
Sonunda: C G D G D