Wait for Me Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Dm - F C
INTRO: Dm - F C
VERSE:
VERS:
Do you see the world in different colors?
Zie jij de wereld in verschillende kleuren?
Do you see the world in black and gray?
Zie jij de wereld in zwart en grijs?
Alone in your thoughts
Alleen in je gedachten
How many others have stood where you stand
Hoeveel anderen hebben gestaan waar jij staat
Where you stand today?
Waar sta jij vandaag?
I've stood where you stand
Ik heb gestaan waar jij staat
But all, can you...
Maar allemaal, kunnen jullie...
CHORUS:
CHORUS:
Wait for me now?
Wacht nu op mij?
Take off this crown
Doe deze kroon af
To break all these vows
Om al deze geloften te verbreken
Don't you know?
Weet je het niet?
Wait for me now
Wacht nu op mij
The airs running out
De lucht raakt op
Wait for me, wait for me
Wacht op mij, wacht op mij
C Dm~
C Dm~
Wait for me, wait for me now
Wacht op mij, wacht nu op mij
VERSE:
VERS:
The promise of safe return undelivered
De belofte van een veilige terugkeer wordt niet waargemaakt
The ocean is wider than I first guessed
De oceaan is breder dan ik eerst vermoedde
When roads disappeared, I followed the rivers
Toen de wegen verdwenen, volgde ik de rivieren
But somehow got in over my head
Maar op de een of andere manier kwam het boven mijn hoofd
So deep I felt taken
Zo diep dat ik me meegenomen voelde
CHORUS:
CHORUS:
Wait for me now?
Wacht nu op mij?
Take off this crown
Doe deze kroon af
To break all these vows
Om al deze geloften te verbreken
Don't you know?
Weet je het niet?
Wait for me now
Wacht nu op mij
The airs running out
De lucht raakt op
Wait for me, wait for me
Wacht op mij, wacht op mij
C Dm~
C Dm~
Wait for me, wait for me now
Wacht op mij, wacht nu op mij
BRIDGE:
BRUG:
A lost dream of what could have been
Een verloren droom van wat had kunnen zijn
A house on fire, a tangled web
Een huis dat in brand staat, een verward web
The key turns to find the locks have changed
De sleutelbeurten om de sloten te vinden zijn veranderd
In time to hear the back door slam
Net op tijd om de achterdeur te horen dichtslaan
A sound that to this day I can't forget
Een geluid dat ik tot op de dag van vandaag niet kan vergeten
The colors drained to black and gray
De kleuren vervaagden naar zwart en grijs
Oh...
O...
CHORUS:
CHORUS:
Wait for me now?
Wacht nu op mij?
Take off this crown
Doe deze kroon af
To break all these vows
Om al deze geloften te verbreken
Don't you know?
Weet je het niet?
Wait for me now
Wacht nu op mij
The airs running out
De lucht raakt op
Wait for me, wait for me
Wacht op mij, wacht op mij
C Dm~
C Dm~
Wait for me, wait for me now
Wacht op mij, wacht nu op mij