Flagra 歌詞 日本語訳

http://www.ritalee.com.br/
http://www.ritalee.com.br/
Intro: A A5+ D Dm E7
イントロ: A A5+ D Dm E7
No escurinho do cinema
映画館の暗闇で
Chupando drops de aniz
アニスの滴を吸う
Longe de qualquer problema
あらゆる問題から遠ざかる
Perto de um final feliz
ハッピーエンドに近い
Se a Deborah Kerr que o Gregory Peck
デボラ・カーとグレゴリー・ペックだったら
Nao vou bancar o santinho
聖人役を演じるつもりはない
Minha garota e Mae West
私の彼女とメイ・ウェスト
Eu sou o Sheik Valentino
私はシェイク・ヴァレンティノです
Mas de repente o filme pifou
しかし突然フィルムがクラッシュした
E a turma toda logo vaiou
するとクラス全員がすぐにブーイングを起こした
Acenderam as luzes, cruzes!
彼らはライトを点灯し、十字架を立てました！
Que flagra! Que flagra!
なんと！なんと！
Que flagra!
なんと！