Hello, Hi, Goodbye Letras Tradução em Português
Rita Ora - Olá, oi, adeus
by Rita Ora
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello there! This is my first tab, you can hear me playing and singing this song @
Olá! Essa é minha primeira aba, vocês podem me ouvir tocando e cantando essa música @
http://youtu.be/B6gr5B5FwZs
http://youtu.be/B6gr5B5FwZs
Intro:
Introdução:
Hello, hi, goodbye
Olá, oi, adeus
So i'm saying, hello, hi, goodbye
Então estou dizendo, olá, oi, adeus
Saying, hello, hi, goodbye
Dizendo, olá, oi, adeus
Saying, hello, hi, goodbye
Dizendo, olá, oi, adeus
Saying...
Dizendo...
Imagine a future of you and me
Imagine um futuro de você e eu
Seems good and then you leave
Parece bom e então você vai embora
The pain in this vision is killing me
A dor nesta visão está me matando
Reality is we will never be
A realidade é que nunca seremos
I'm prone to a love travesty
Estou propenso a uma farsa de amor
And this feels like another tragedy
E isso parece outra tragédia
And the truth really is we're too young to understand love's demands
E a verdade é que somos muito jovens para entender as exigências do amor
Love express will take you up five flights
Love Express levará você a cinco vôos
And let you go then, crash,
E deixar você ir então, acidente,
No replying from the ash
Nenhuma resposta das cinzas
We'll just be burning up after that
Estaremos queimando depois disso
I'll hate you, or, you'll hate me, or, I'll take you, or you'll break me, or
Eu vou te odiar, ou você vai me odiar, ou, eu vou te levar, ou você vai me quebrar, ou
And now I'm scared, cause I've been there
E agora estou com medo, porque já estive lá
Stuck in this prison, No optimism
Preso nesta prisão, sem otimismo
And now it's hello, hi, goodbye
E agora é olá, oi, adeus
My heart has no room for love, so i'm saying, hello, hi, goodbye
Meu coração não tem espaço para o amor, então estou dizendo olá, oi, adeus
My heart fell so in love, saying, hello, hi goodbye
Meu coração se apaixonou, dizendo, olá, oi, adeus
Any other time, I'd be yours,
Qualquer outro momento, eu seria seu,
Saying, hello, hi, goodbye
Dizendo, olá, oi, adeus
But that thing in me is gone.
Mas essa coisa em mim se foi.
I know you wish somehow I could explain
Eu sei que você gostaria de alguma forma que eu pudesse explicar
I'm still numb from the pain
Eu ainda estou entorpecido pela dor
And I don't want to know your name
E eu não quero saber seu nome
Please get up and walk away
Por favor, levante-se e vá embora
I don't wanna fall in love again
Eu não quero me apaixonar de novo
Don't want to start anything that could end
Não quero começar nada que possa acabar
I know you think you can get through to me
Eu sei que você acha que pode chegar até mim
But I'm on lock in loves penitentiary,
Mas estou trancado na penitenciária do amor,
I already know how this goes
Eu já sei como isso vai
Laid down, broken, heart broke
Deitado, quebrado, com o coração partido
I'll hate you, or, you'll hate me, or,I'll take you, or you'll break me, or
Eu vou te odiar, ou você vai me odiar, ou, eu vou te levar, ou você vai me quebrar, ou
And now I'm scared, cause I've been there
E agora estou com medo, porque já estive lá
Stuck in this prison, No optimism
Preso nesta prisão, sem otimismo
And now it's hello, hi, goodbye
E agora é olá, oi, adeus
My heart has no room for love, so I'm saying, hello, hi goodbye
Meu coração não tem espaço para o amor, então estou dizendo, olá, oi, adeus
My heart fell so in love, saying, hello, hi goodbye
Meu coração se apaixonou, dizendo, olá, oi, adeus
Any other time, I'd be yours, saying, hello, hi goodbye
Em qualquer outro momento, eu seria seu, dizendo olá, oi, adeus
But that thing in me is gone.
Mas essa coisa em mim se foi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
