Hello, Hi, Goodbye Versuri Traducere în Română
Rita Ora - Bună, Bună, La revedere
by Rita Ora
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello there! This is my first tab, you can hear me playing and singing this song @
Salutare! Aceasta este prima mea filă, mă puteți auzi cântând și cântând această melodie @
http://youtu.be/B6gr5B5FwZs
http://youtu.be/B6gr5B5FwZs
Intro:
Introducere:
Hello, hi, goodbye
Bună, salut, la revedere
So i'm saying, hello, hi, goodbye
Așa că spun, salut, salut, la revedere
Saying, hello, hi, goodbye
Spunând, salut, salut, la revedere
Saying, hello, hi, goodbye
Spunând, salut, salut, la revedere
Saying...
Spunând...
Imagine a future of you and me
Imaginează-ți un viitor al tău și al meu
Seems good and then you leave
Pare bine și apoi pleci
The pain in this vision is killing me
Durerea din această viziune mă omoară
Reality is we will never be
Realitatea este că nu vom fi niciodată
I'm prone to a love travesty
Sunt predispus la o parodie amoroasă
And this feels like another tragedy
Și asta se simte ca o altă tragedie
And the truth really is we're too young to understand love's demands
Și adevărul este că suntem prea tineri pentru a înțelege cerințele dragostei
Love express will take you up five flights
Love Express vă va duce până la cinci zboruri
And let you go then, crash,
Și dă-ți drumul atunci, prăbușește,
No replying from the ash
Nici un răspuns din cenușă
We'll just be burning up after that
O să ardem după aceea
I'll hate you, or, you'll hate me, or, I'll take you, or you'll break me, or
Te voi urî, sau, mă vei urî, sau, te iau, sau mă vei rupe, sau
And now I'm scared, cause I've been there
Și acum mi-e frică, pentru că am fost acolo
Stuck in this prison, No optimism
Blocat în această închisoare, fără optimism
And now it's hello, hi, goodbye
Și acum e salut, salut, la revedere
My heart has no room for love, so i'm saying, hello, hi, goodbye
Inima mea nu are loc pentru dragoste, așa că vă spun, salut, salut, la revedere
My heart fell so in love, saying, hello, hi goodbye
Inima mea s-a îndrăgostit atât de mult, spunând, salut, salut la revedere
Any other time, I'd be yours,
Oricând, aș fi al tău,
Saying, hello, hi, goodbye
Spunând, salut, salut, la revedere
But that thing in me is gone.
Dar acel lucru din mine a dispărut.
I know you wish somehow I could explain
Știu că ai vrea să pot explica cumva
I'm still numb from the pain
Sunt încă amorțit de durere
And I don't want to know your name
Și nu vreau să știu numele tău
Please get up and walk away
Te rog să te ridici și să pleci
I don't wanna fall in love again
Nu vreau să mă îndrăgostesc din nou
Don't want to start anything that could end
Nu vreau să încep nimic care s-ar putea termina
I know you think you can get through to me
Știu că crezi că poți ajunge la mine
But I'm on lock in loves penitentiary,
Dar sunt blocat în penitenciarul Loves,
I already know how this goes
Știu deja cum merge asta
Laid down, broken, heart broke
Întins, frânt, inima frânt
I'll hate you, or, you'll hate me, or,I'll take you, or you'll break me, or
Te voi urî, sau, mă vei urî, sau, te iau, sau mă vei rupe, sau
And now I'm scared, cause I've been there
Și acum mi-e frică, pentru că am fost acolo
Stuck in this prison, No optimism
Blocat în această închisoare, fără optimism
And now it's hello, hi, goodbye
Și acum e salut, salut, la revedere
My heart has no room for love, so I'm saying, hello, hi goodbye
Inima mea nu are loc pentru dragoste, așa că vă spun, salut, salut la revedere
My heart fell so in love, saying, hello, hi goodbye
Inima mea s-a îndrăgostit atât de mult, spunând, salut, salut la revedere
Any other time, I'd be yours, saying, hello, hi goodbye
Oricând, aș fi al tău, spunând, salut, salut la revedere
But that thing in me is gone.
Dar acel lucru din mine a dispărut.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
