Hot Right Now 歌詞 日本語訳

Rita Ora - Hot Right Now (acoustic)
リタ・オラ - Hot Right Now (アコースティック)
intro: Em Em-D x5
イントロ: Em Em-D x5
Got your hands up cause you think you've got it
手を上げて、もう手に入れたと思っているから
Going crazy, we're not even started
おかしくなって、まだ始まってすらいない
Eh oh eh oh eh eh, eh oh eh oh oooh
えおおおおおおおおおおおおおおおおおお
It's so funny that you think you're winning
勝ったと思うほど面白いです
Cause somebody told you who was spinning
誰かがあなたに誰が回っているかを教えたから
Eh oh eh oh eh eh, eh oh eh oh eh eh
えおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
You know you're only in it
あなたはただその中にいることを知っています
Cuz it's hot right now, hot right now
だって今は暑い、今は暑いから
Turn it up right now
今すぐ上げてください
Put your hands in the air if you want it right now
今すぐ欲しいなら手を空に上げて
Eh oh eh oh, hot right now
Eh oh eh oh、今暑いです
You know you're only in it
あなたはただその中にいることを知っています
Cuz it's hot right now, hot right now
だって今は暑い、今は暑いから
Turn it up right now
今すぐ上げてください
Put your hands in the air if you want it right now
今すぐ欲しいなら手を空に上げて
Eh oh eh oh hot right now
Eh oh eh oh 今暑い
Oooohhh.....
うおおおおお……。
You've got the latest places on your radar
レーダーに最新の場所が表示されています
But by the time you show your face, it's over
でも顔を出す頃にはもう終わってる
Eh oh eh oh eh eh, eh oh eh oh oooh
えおおおおおおおおおおおおおおおおおお
You got the magic numbers on your speed dial
短縮ダイヤルには魔法の番号があります
And you're so busy dropping names, but meanwhile (meanwhile)
そして、あなたは名前を消すのにとても忙しいですが、その間に（その間に）
You know you're only in it
あなたはただその中にいることを知っています
Cuz it's hot right now, hot right now
だって今は暑い、今は暑いから
Turn it up right now
今すぐ上げてください
Put your hands in the air if you want it right now
今すぐ欲しいなら手を空に上げて
Eh oh eh oh hot right now
Eh oh eh oh 今暑い
You know you're only in it
あなたはただその中にいることを知っています
Cuz it's hot right now, hot right now
だって今は暑い、今は暑いから
Turn it up right now
今すぐ上げてください
Put your hands in the air if you want it right now
今すぐ欲しいなら手を空に上げて
Eh oh eh oh hot right now
Eh oh eh oh 今暑い
intro (just Em Em-G)
イントロ (Em Em-G だけ)
And let me see the club get hotter, hotter
そしてクラブがもっと熱くなるのを見させてください
I wanna see your hands up higher, higher
あなたの両手がもっと高く上がるのが見たい
I don't need close shouts oh oh oh oh
近くで叫ぶ必要はない oh oh oh oh
Can I get a woah!
うわーってもらえるかな！
And let me see the club get hotter, hotter
そしてクラブがもっと熱くなるのを見させてください
I wanna see your hands up higher higher
あなたの両手がもっと高く上がるのが見たい
I don't need close shouts oh oh oh oh
近くで叫ぶ必要はない oh oh oh oh
Can I get a woah!
うわーってもらえるかな！
You know you're only in it
あなたはただその中にいることを知っています
Cuz it's hot right now, hot right now
だって今は暑い、今は暑いから
Turn it up right now
今すぐ上げてください
Put your hands in the air if you want it right now
今すぐ欲しいなら手を空に上げて
Eh oh eh oh hot right now
Eh oh eh oh 今暑い
You know you're only in it
あなたはただその中にいることを知っています
Cuz it's hot right now, hot right now
だって今は暑い、今は暑いから
Turn it up right now
今すぐ上げてください
Put your hands in the air if you want it right now
今すぐ欲しいなら手を空に上げて
Eh oh eh oh hot right now
Eh oh eh oh 今暑い
(put your hands up...)
（手を上げて…）
Cuz it's hot right now...
だって今は暑いですからね…
CHORDS:
コード:
Em: x79987
Em: x79987
D: x57775
D:x57775
G: 355433
G: 355433
Am: 577555
午前: 577555
B: x35553
B: x35553
Bbm: x24432
BBM: x24432
D5: x577xx
D5:x577xx
E5: 0799xx
E5: 0799xx