Roc the Life Songtekst Nederlandse Vertaling
Rita Ora - Roc het leven
by Rita Ora
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My way in London, Americana
Mijn weg in Londen, Americana
The persona, it's primadonna
De persona, het is primadonna
Kick a motherfucker to the cizzurb
Schop een klootzak naar de cizzurb
You think you crazy, I'm berserk
Jij denkt dat je gek bent, ik ben gek
I'm off the chain, you gotta love it
Ik ben van de keten af, je moet ervan houden
I can't express enough, how bad I want it
Ik kan niet genoeg uitdrukken hoe graag ik het wil
Maybe one day, I wanna be there
Misschien wil ik er op een dag wel zijn
Beyond the stars, like a zillionaire
Voorbij de sterren, als een zillionair
I brought my clique up in here
Ik heb mijn kliek hierheen gebracht
Put them diamonds in the air
Gooi ze diamanten in de lucht
You can hate this all you want
Je kunt dit haten zoveel je wilt
But we gon' take this everywhere
Maar we nemen dit overal mee naartoe
Don't pay them, no never mind
Betaal ze niet, nee, laat maar
You're just a waste of time
Je bent gewoon tijdverspilling
Baby watching from the sideline
Baby kijkt vanaf de zijlijn
While I roc the life li li la la li li life
Terwijl ik het leven li li la la li li leven roek
While I roc the life li li la la li li life
Terwijl ik het leven li li la la li li leven roek
While I roc the life
Terwijl ik het leven roek
I see the lights, see the money
Ik zie de lichten, zie het geld
Super glamorous
Super glamoureus
Fresh off the runway
Vers van de landingsbaan
Wanna be infamous
Wil berucht zijn
Notorious as directed
Berucht zoals aangegeven
According to us, whiskey nights
Volgens ons whisky-avonden
Gettin' it in to tear blowing money fast
Ik krijg het binnen om snel geld te verscheuren
Get it again
Krijg het opnieuw
Maybe one day I'll live there
Misschien ga ik er ooit wonen
Beyond the stars
Voorbij de sterren
Like a zillionaire
Als een zillionair
I brought my clique up in here
Ik heb mijn kliek hierheen gebracht
Now put your diamonds in the air
Steek nu uw diamanten in de lucht
You can hate this all you want
Je kunt dit haten zoveel je wilt
But we gon' take this everywhere
Maar we nemen dit overal mee naartoe
Don't pay them, no never mind
Betaal ze niet, nee, laat maar
You're just a waste of time
Je bent gewoon tijdverspilling
Baby watching from the sideline
Baby kijkt vanaf de zijlijn
While I roc the li li la la li li life
Terwijl ik het li li la la li li leven roek
While I roc the li li la la li li life
Terwijl ik het li li la la li li leven roek
While I roc the li li la la li li life
Terwijl ik het li li la la li li leven roek
While I roc the li li la la li li life
Terwijl ik het li li la la li li leven roek
While I roc the life
Terwijl ik het leven roek
Oh oh, we're gon' make this day last forever
Oh oh, we gaan deze dag voor altijd laten duren
Oh oh, I'll make this the night to remember
Oh oh, ik zorg ervoor dat dit een avond wordt om nooit te vergeten
No surrender
Geen overgave
Write my name on stars
Schrijf mijn naam op sterren
So you can see it
Je kunt het dus zien
Wherever you are
Waar je ook bent
Please believe it
Geloof het alsjeblieft
I'mma take it all
Ik neem het allemaal
Ain't gonna stop
Ik ga niet stoppen
Until I fall fall fall fall
Totdat ik val, herfst, herfst, val
Write my name on stars
Schrijf mijn naam op sterren
So you can see it
Je kunt het dus zien
Wherever you are
Waar je ook bent
Please believe it
Geloof het alsjeblieft
I'ma take it all
Ik neem het allemaal
Ain't gonna stop
Ik ga niet stoppen
Until I
Tot ik
Oh, I wanna roc the life
Oh, ik wil het leven veranderen
While I roc the life li li la la li li life
Terwijl ik het leven li li la la li li leven roek
While I roc the life li li la la li li life
Terwijl ik het leven li li la la li li leven roek
While I roc the life li li la la li li life
Terwijl ik het leven li li la la li li leven roek
While I roc the life li li la la li li life
Terwijl ik het leven li li la la li li leven roek
While I roc the life
Terwijl ik het leven roek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
