Menina veneno Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(intro) ( E F# Abm E F# Ebm )
(wprowadzenie) (E F# Abm E F# Ebm)
Meia-noite no meu quarto ela vai subir
O północy w moim pokoju przyjdzie
Ouo passos na escada, vejo a porta abrir
Słyszę kroki na schodach, widzę otwarte drzwi
O abajur cor de carne, o lenol azul
Klosz w kolorze cielistym, niebieskie prześcieradło
Cortinas de seda, o seu corpo nu
Jedwabne zasłony, Twoje nagie ciało
(part 1)
(część 1)
Menina veneno, o mundo pequeno demais pr ns dois
Trująca dziewczyno, świat jest za mały dla nas dwojga
em toda cama que eu durmo s d voc, s da voc ieie
w każdym łóżku śpię tylko ty, tylko ty iieie
Seus olhos verdes no espelho brilham para mim
Twoje zielone oczy w lustrze świecą na mnie
Seu corpo inteiro um prazer do princpio ao fim
Całe Twoje ciało to przyjemność od początku do końca
Sozinho no meu quarto eu acordo sem voc
Sam w swoim pokoju budzę się bez ciebie
Fico falando prs paredes at anoitecer
Rozmawiam ze ścianami aż do zapadnięcia nocy
(part 2)
(część 2)
Menina veneno, voc tem um jeito sereno de ser
Trująca dziewczyno, masz spokojny sposób bycia
Toda noite no meu quarto vem me entorpecer, me entorpecer heieieeee
Każdej nocy w moim pokoju dochodzi do odrętwienia, odrętwienia, heieeeee
(intro)
(wprowadzenie)
(repeat part 1)
(powtórz część 1)
Meia-noite no meu quarto ela vai surgir
O północy w moim pokoju pojawi się
Eu ouo passos na escada, eu vejo a porta abrir
Słyszę kroki na schodach, widzę otwarte drzwi
Voc vem no sei de onde, eu sei, vem me amar
Pochodzisz nie wiem skąd, wiem, przyjdź mnie pokochać
Eu no sei qual o seu nome mas nem preciso chamar
Nie wiem, jak masz na imię, ale nawet nie muszę dzwonić
(repeat part 2)
(powtórz część 2)
Menina veneno, menina veneno (3x)
Trująca dziewczyna, trująca dziewczyna (3x)