Undercovers On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rywalizujące szkoły – tajniacy w akcji
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Riff:
Riff:
G:|--7-7-7-7-------------------------|
G:|--7-7-7-7---------------------------------------|
D:|---7-7-7-7-repeat this over again-|
D:|---7-7-7-7-powtórz to jeszcze raz-|
(The first two verses played with clean tone, gently strum the chords for the first two verses)
(Pierwsze dwie zwrotki grane czystym tonem, delikatnie uderzaj akordy w pierwszych dwóch zwrotkach)
Crept on you slowly
Powoli się do ciebie zbliżałem
But faster than you could see
Ale szybciej, niż mógłbyś zobaczyć
It??s not like I noticed
To nie tak, że zauważyłem
I wouldn??t be
Nie byłbym
the first one you let in
pierwszy, którego wpuścisz
The same person that you know would forget to be honest
Ta sama osoba, którą znasz, zapomniałaby być szczera
I might be the furthest from your mind
Być może jestem najdalej od twoich myśli
Riff1
Riff1
Whatever you told me somehow you sold me on
Cokolwiek mi powiedziałeś, w jakiś sposób mnie sprzedałeś
Riff1
Riff1
I want to believe it ??til I see later on
Chcę w to wierzyć, dopóki nie zobaczę później
(strum chords heavier, guitar 2 plays acoustic in background)
(akordy uderzają mocniej, w tle gra akustyczna gitara 2)
Apparition counterfeit
Fałszywa zjawa
Can this racket go on another year
Czy ta rakieta może przetrwać kolejny rok?
Overconfident, maybe
Może zbyt pewny siebie
You??re still here, Misplaced my fear
Wciąż tu jesteś. Źle umiejscowiłeś mój strach
Riff1
Riff1
Whatever you told me, somehow you sold me on
Cokolwiek mi powiedziałeś, w jakiś sposób mnie przekonałeś
Riff1
Riff1
I want to believe it ??til I see later on
Chcę w to wierzyć, dopóki nie zobaczę później
(On Chorus strum downwards all the way through, light distortion.)
(W trybie Chorus brzdąkaj w dół, lekkie zniekształcenie.)
You cross the other way
Przechodzisz w drugą stronę
And hope I didn??t see you
I mam nadzieję, że cię nie widziałem
I start calling out your name
Zaczynam wołać twoje imię
Cause I want to meet you again
Bo chcę cię znowu spotkać
Don??t know why you say you??re doing fine
Nie wiem, dlaczego mówisz, że radzisz sobie dobrze
But that??s not what it looks like
Ale to nie jest to, na co wygląda
Something doesn??t feel right
Coś jest nie tak
You??re undercover??s on
Jesteś tajniakiem
Solo:
Solo:
G:|------------------------------------14----------------------|
G:|--------------------------------------14----------------------|
D:|--12-12-12-11-7-7-7/11-11-12-11-7-14--7-8-8-8/12-14-14b15~~-|
D:|--12-12-12-11-7-7-7/11-11-12-11-7-14--7-8-8-8/12-14-14b15~~-|
(back to strumming quietly)
(wraca do cichego brzdąkania)
Crept on you slowly
Powoli się do ciebie zbliżałem
But faster than you could see
Ale szybciej, niż mógłbyś zobaczyć
It??s not like I noticed
To nie tak, że zauważyłem
Riff1
Riff1
Whatever you told me, somehow you sold me on
Cokolwiek mi powiedziałeś, w jakiś sposób mnie przekonałeś
Riff1
Riff1
I want to believe it ??til I see later on
Chcę w to wierzyć, dopóki nie zobaczę później
You cross the other way
Przechodzisz w drugą stronę
And hope I didn??t see you
I mam nadzieję, że cię nie widziałem
I start calling out your name
Zaczynam wołać twoje imię
Cause I want to meet you again
Bo chcę cię znowu spotkać
Don??t know why you say you??re doing fine
Nie wiem, dlaczego mówisz, że radzisz sobie dobrze
That??s not what it looks like
To nie tak, jak wygląda
Something doesn??t feel right
Coś jest nie tak
You??re undercover??s on
Jesteś tajniakiem
You??re acting kind of warm
Zachowujesz się dość ciepło
But soon you??ve got to leave
Ale wkrótce będziesz musiał wyjechać
There??s something you need
Jest coś, czego potrzebujesz
I??m not invited to go
Nie jestem zaproszony
Those people that you know
Ci ludzie, których znasz
Well, they don??t care about you
Cóż, nie dbają o ciebie
Could live easily without you
Mógłbym łatwo żyć bez ciebie
your undercovers on
twoi tajni działacze
outro: play the chorus chords over again
outro: zagraj jeszcze raz akordy refrenu
|-4----7----3-or-8---5---5---3-|
|-4----7----3-lub-8---5---5---3-|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
