All the Way كلمات أغنية ترجمة عربية

Bass varies this throughout verse
يختلف الجهير في جميع أنحاء الآية
When I was young
عندما كنت صغيرا
Sometimes I'd be a bad boy
في بعض الأحيان سأكون ولدا سيئا
My pop would sit me down
سوف يجلسني البوب
He'd put his belt back on tight
كان سيعيد ربط حزامه بإحكام
He'd say apologize to your sister
سيقول اعتذر لأختك
Treat the women right
تعامل مع النساء بشكل صحيح
And I'd say mm-hmm
وأود أن أقول مم-هم
And he'd give me that look
وكان يعطيني تلك النظرة
And I'd say yes sir
وأنا أقول نعم يا سيدي
Well that happened many more times
حسنا لقد حدث ذلك عدة مرات
Due to various reasons
لأسباب مختلفة
They said I was a colourful boy
قالوا أنني كنت صبيا ملونا
I didn't play ball
لم ألعب الكرة
So I couldn't get the chicks
لذلك لم أتمكن من الحصول على الكتاكيت
'Til I picked up a guitar
'سمسم التقطت الغيتار
And learned a couple licks
وتعلمت بضع لعقات
And I went...
وذهبت...
Rake
أشعل النار
Well it didn't sound exactly like that
حسنًا، لم يبدو الأمر هكذا تمامًا
But anyhow, you get the picture
ولكن على أية حال، يمكنك الحصول على الصورة
But I found my focus
لكنني وجدت تركيزي
And I found my steam
ولقد وجدت البخار الخاص بي
For the rest of my life
لبقية حياتي
I'm gonna fight for this dream you know
سأقاتل من أجل هذا الحلم، كما تعلمون
This time I'm going all the way
هذه المرة سأذهب على طول الطريق
This time I'm going all the way
هذه المرة سأذهب على طول الطريق
This time I'm going all the way
هذه المرة سأذهب على طول الطريق
This time I'm going all the way
هذه المرة سأذهب على طول الطريق
And after that everything changed
وبعد ذلك تغير كل شيء
I got what iI wanted but my hunger
حصلت على ما أردت ولكن جوعي
Stayed the same
بقي على حاله
Now that I'm older
الآن بعد أن أصبحت أكبر سنا
I've still got to learn things twice
لا يزال يتعين علي أن أتعلم الأشياء مرتين
When we first met
عندما التقينا لأول مرة
You were looking for a man
كنت تبحث عن رجل
I was acting like a boy
كنت أتصرف مثل صبي
And you gave me the hand
وأنت أعطيتني اليد
And you said mm-hmm
وقلت مم-هم
But I was so used to getting what I wanted
لكنني كنت معتادًا على الحصول على ما أريد
Mm-hmm
مم-هممم
Well that happened many more times
حسنا لقد حدث ذلك عدة مرات
Due to various reasons
لأسباب مختلفة
Usually whiskey
عادة الويسكي
But you gave me another chance
لكنك أعطيتني فرصة أخرى
And this time it's good
وهذه المرة جيدة
I'm so down for romance
أنا محبط جدًا للرومانسية
And treating you like I should
وأعاملك كما ينبغي
And you say...
وانت تقول...
Baby, baby
طفل رضيع
Baby, baby
طفل رضيع
Well you don't exactly say that
حسنًا، أنت لا تقول ذلك بالضبط
But anyhow, you get the picture
ولكن على أية حال، يمكنك الحصول على الصورة
But we got our focus and we got our steam
لكننا حصلنا على تركيزنا وحصلنا على قوتنا
For the rest of our lives
لبقية حياتنا
We're gonna fight for this dream you know
سوف نقاتل من أجل هذا الحلم كما تعلمون
This time we're going all the way
هذه المرة نحن نسير على طول الطريق
This time we're going all the way
هذه المرة نحن نسير على طول الطريق
This time we're going all the way
هذه المرة نحن نسير على طول الطريق
This time we're going all the way
هذه المرة نحن نسير على طول الطريق
So if you get it wrong, go back and do it right
لذلك إذا أخطأت في ذلك، فارجع وافعله بشكل صحيح
Find out what you love, and hold on to it tight
اكتشف ما تحب، وتمسك به بقوة
This time we're going all the way
هذه المرة نحن نسير على طول الطريق
This time we're going all the way
هذه المرة نحن نسير على طول الطريق
This time we're going all the way
هذه المرة نحن نسير على طول الطريق
This time we're going all the way
هذه المرة نحن نسير على طول الطريق
alternate between these for a while
بالتناوب بين هذه لفترة من الوقت
Very effected outro
انترو مؤثر جدا