All the Way Versuri Traducere în Română

Bass varies this throughout verse
Basul variază pe parcursul versurilor
When I was young
Când eram tânăr
Sometimes I'd be a bad boy
Uneori aș fi un băiat rău
My pop would sit me down
Popul meu m-ar așeza jos
He'd put his belt back on tight
Și-a pus cureaua la loc bine
He'd say apologize to your sister
El ar spune să-ți ceri scuze surorii tale
Treat the women right
Tratează corect femeile
And I'd say mm-hmm
Și aș spune mm-hmm
And he'd give me that look
Și mi-ar arunca acea privire
And I'd say yes sir
Și aș spune că da, domnule
Well that happened many more times
Ei bine, asta s-a întâmplat de multe ori
Due to various reasons
Din diverse motive
They said I was a colourful boy
Au spus că sunt un băiat colorat
I didn't play ball
Nu am jucat mingea
So I couldn't get the chicks
Deci nu am putut să iau puii
'Til I picked up a guitar
Până am luat o chitară
And learned a couple licks
Și am învățat câteva lisuri
And I went...
Si m-am dus...
Rake
Grebla
Well it didn't sound exactly like that
Ei bine, nu suna chiar așa
But anyhow, you get the picture
Dar oricum, înțelegi imaginea
But I found my focus
Dar mi-am găsit concentrarea
And I found my steam
Și mi-am găsit aburul
For the rest of my life
Pentru tot restul vieții mele
I'm gonna fight for this dream you know
O să lupt pentru acest vis, știi
This time I'm going all the way
De data asta merg până la capăt
This time I'm going all the way
De data asta merg până la capăt
This time I'm going all the way
De data asta merg până la capăt
This time I'm going all the way
De data asta merg până la capăt
And after that everything changed
Și după aceea totul s-a schimbat
I got what iI wanted but my hunger
Am primit ceea ce mi-am dorit, dar foamea mea
Stayed the same
A ramas la fel
Now that I'm older
Acum că sunt mai în vârstă
I've still got to learn things twice
Mai trebuie să învăț lucruri de două ori
When we first met
Când ne-am întâlnit prima dată
You were looking for a man
Căutai un bărbat
I was acting like a boy
Mă comportam ca un băiat
And you gave me the hand
Și mi-ai dat mâna
And you said mm-hmm
Și ai spus mm-hmm
But I was so used to getting what I wanted
Dar eram atât de obișnuit să obțin ceea ce îmi doream
Mm-hmm
Mm-hmm
Well that happened many more times
Ei bine, asta s-a întâmplat de multe ori
Due to various reasons
Din diverse motive
Usually whiskey
De obicei, whisky
But you gave me another chance
Dar mi-ai mai dat o șansă
And this time it's good
Și de data asta e bine
I'm so down for romance
Sunt atât de îndrăgostit de dragoste
And treating you like I should
Și să te tratez așa cum ar trebui
And you say...
Si tu spui...
Baby, baby
Iubito, iubito
Baby, baby
Iubito, iubito
Well you don't exactly say that
Ei bine, nu spui chiar asta
But anyhow, you get the picture
Dar oricum, înțelegi imaginea
But we got our focus and we got our steam
Dar ne-am concentrat și ne-am luat aburul
For the rest of our lives
Pentru tot restul vieții noastre
We're gonna fight for this dream you know
Vom lupta pentru acest vis, știi
This time we're going all the way
De data asta mergem până la capăt
This time we're going all the way
De data asta mergem până la capăt
This time we're going all the way
De data asta mergem până la capăt
This time we're going all the way
De data asta mergem până la capăt
So if you get it wrong, go back and do it right
Deci, dacă ați înțeles greșit, întoarceți-vă și faceți-o corect
Find out what you love, and hold on to it tight
Aflați ceea ce vă place și țineți-l bine
This time we're going all the way
De data asta mergem până la capăt
This time we're going all the way
De data asta mergem până la capăt
This time we're going all the way
De data asta mergem până la capăt
This time we're going all the way
De data asta mergem până la capăt
alternate between these for a while
alternează între acestea pentru un timp
Very effected outro
Un outro foarte efect