Face of Light كلمات أغنية ترجمة عربية

E-mail: leafsnationismyhome_32@hotmail.com
البريد الإلكتروني: leafsnationismyhome_32@hotmail.com
Not an overly complete tab, but its enough to play along and have fun with it.
ليست علامة تبويب كاملة بشكل مفرط، ولكنها كافية للعب والاستمتاع بها.
Intro (pretty simple strumming pattern to figure out)
المقدمة (نمط عزف بسيط جدًا يجب اكتشافه)
Immediately after..
مباشرة بعد ..
Verse: (works with the normal chords or the higher pitched ones from the intro but I
الآية: (تعمل بالأوتار العادية أو ذات النغمات العالية من المقدمة ولكن أنا
personally prefer the normal)
شخصيا يفضل العادي)
If I can get through the day,
إذا كان بإمكاني اجتياز اليوم،
I'll have a date with the moon.
سيكون لي موعد مع القمر.
That's how I spend all my worthless time on the sand,
هكذا أقضي كل وقتي التافه على الرمال،
Thinking that my ship will be coming soon.
أعتقد أن سفينتي ستأتي قريبًا.
Look at these hands,
أنظر إلى هذه الأيدي،
They've been in gloves for years.
لقد كانوا يرتدون القفازات لسنوات.
That's how I spend all my worthless rounds in the ring,
هذه هي الطريقة التي أقضي بها كل جولاتي التي لا قيمة لها في الحلبة،
Hoping that the other guy will disappear.
على أمل أن يختفي الرجل الآخر.
But you and your face of light
لكن أنت ووجهك النور
It's a brilliant roman candle that separates the day from the night.
إنها شمعة رومانية رائعة تفصل بين النهار والليل.
It's that clean, clear truth that sorts our the wrong from the right.
إنها تلك الحقيقة النظيفة والواضحة التي تفرق بين الخطأ والصواب.
You and your face of light
أنت ووجهك النور
If I can get through tonight,
إذا تمكنت من اجتياز هذه الليلة،
I'm waking up with my wings.
أنا أستيقظ مع أجنحتي.
There's no way I can sleep my way through a fight,
ليس هناك طريقة أستطيع أن أنام بها خلال القتال،
And I think I'm gonna like what tomorrow brings.
وأعتقد أنني سأحب ما سيأتي به الغد.
Look at my eyes,
أنظر إلى عيني،
Don't even know who I am.
لا أعرف حتى من أنا.
That's how I spend all my worthless time on the floor,
هكذا أقضي كل وقتي الذي لا قيمة له على الأرض،
Waiting for you to tell me I'm a man.
أنتظر أن تخبرني أنني رجل.
But you and your face of light
لكن أنت ووجهك النور
It's a brilliant roman candle that separates the day from the night.
إنها شمعة رومانية رائعة تفصل بين النهار والليل.
It's that clean, clear truth that sorts our the wrong from the right.
إنها تلك الحقيقة النظيفة والواضحة التي تفرق بين الخطأ والصواب.
You and your face of light
أنت ووجهك النور
Dsus2 Dsus2 B (Not too sure about this line)
Dsus2 Dsus2 B (لست متأكدًا جدًا من هذا الخط)
Faaaaaaaaa-aaaaaaaaaa-ace of liiiiiiiiight
فاااااااااااا-آس ليييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
F# E B Dsus2 (for the rest of the song while he screams)
F# E B Dsus2 (لبقية الأغنية وهو يصرخ)