Jordan كلمات أغنية ترجمة عربية

The wolves look to the moon
الذئاب تنظر إلى القمر
And the ocean to the sky
والمحيط إلى السماء
I've looked to you my whole life
لقد نظرت إليك طوال حياتي
Now I have to say goodbye
الآن يجب أن أقول وداعا
But to say that I've lost you
ولكن أن أقول أنني فقدتك
It's a selfish thing to say
إنه شيء أناني أن أقوله
I've never seen nothing as beautiful
لم ارى شيئا جميلا من قبل
As watching you slip away
كما أشاهدك تفلت من أيدينا
I'd rather see you go in the arms of your angels
أفضل أن أراك تذهب بين أحضان ملائكتك
Than to keep you right here with me
من أن أبقيك هنا معي
I'll meet you on the other side of the Jordan
سأقابلك على الجانب الآخر من نهر الأردن
Now let your soul go free
الآن دع روحك تتحرر
You did it all with feeling
لقد فعلت كل ذلك بإحساس
And failure, you took it gracefully
والفشل، لقد تعاملت معه برشاقة
You said third star to the right
لقد قلت النجمة الثالثة على اليمين
And straight on until morning
ومباشرة حتى الصباح
When you need me, you know
عندما تحتاج لي، كما تعلمون
That's where I'll be
هذا هو المكان الذي سأكون فيه
Now the rest of my life without you
والآن بقية حياتي بدونك
Right now it's hard to conceive
في الوقت الحالي من الصعب الحمل
You said, don't cry form me now
قلت لا تبكي مني الآن
You've got to remember
عليك أن تتذكر
There is no death for those that believe
ولا موت للذين آمنوا
I'd rather see you go in the arms of your angels
أفضل أن أراك تذهب بين أحضان ملائكتك
Than to keep you right here with me
من أن أبقيك هنا معي
I'll meet you on the other side of the Jordan
سأقابلك على الجانب الآخر من نهر الأردن
Now let your soul go free
الآن دع روحك تتحرر