Open My Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: (4x)
Inleiding: (4x)
Verse:
Vers:
(**********Rhythm strum ***********) (****Riff****)
(**********Ritme tokkel***************) (****Riff****)
Verse 1:
Vers 1:
D C A (AC AD riff)
D C A (AC AD-riff)
Too many people, coming out of doors, in and out of my life
Te veel mensen komen de deur uit, mijn leven in en uit
D C A (AC AD riff)
D C A (AC AD-riff)
In the night, in the day, I've got to make it on my own
's Nachts, overdag, moet ik het zelf redden
D C A (AC AD riff)
D C A (AC AD-riff)
Somebody asked me, how do you do it, tell them that I'm justified
Iemand vroeg mij: hoe doe je dat, vertel hen dat ik gerechtvaardigd ben
D C A (AC AD riff)
D C A (AC AD-riff)
Of the truth, to myself, you know I feel so low
Eerlijk gezegd, voor mezelf weet je dat ik me zo neerslachtig voel
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Chorus: (strum twice each)
Koor: (elk twee keer tokkelen)
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Iemand, iemand, iemand, kom en open mijn ogen
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Iemand, iemand, iemand, kom en open mijn ogen
Verse 2:
Vers 2:
D C A (AC AD riff)
D C A (AC AD-riff)
Complicate the matter, playing on the weakness, taking all of my time
Maak de zaak ingewikkelder, speel op de zwakte en neem al mijn tijd
D C A (AC AD riff)
D C A (AC AD-riff)
I'll go down, with the ship, to the bottom like a stone
Ik ga met het schip naar de bodem als een steen
D C A (AC AD riff)
D C A (AC AD-riff)
Falling off the ladder, holy water hell hound, falling like a jack knife
Van de ladder vallen, heilige waterhond, vallen als een mes
D C A (AC AD riff)
D C A (AC AD-riff)
But the truth, to myself, you know it cuts through the bone
Maar de waarheid, voor mij, je weet dat het door het bot gaat
(Pre Chorus)
(Pre-refrein)
Chorus: (strum twice each)
Koor: (elk twee keer tokkelen)
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Iemand, iemand, iemand, kom en open mijn ogen
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Iemand, iemand, iemand, kom en open mijn ogen
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Iemand, iemand, iemand, kom en open mijn ogen
(Solo over Chorus riff)
(Solo over refreinriff)
(Intro Riff 4x)
(Introriff 4x)
Yeah!
Ja!