Mexico Versuri Traducere în Română

Great song, and very simple to play.
O melodie grozavă și foarte simplu de jucat.
Intro: Am Em F Em
Introducere: Am Em F Em
Suspicion came from around the bend
Suspiciunea venea din jurul cotului
and it tapped me on the shoulder
și m-a bătut pe umăr
I heed your warning but I'm sorry friend
Am ascultat avertismentul tău, dar îmi pare rău, prietene
this is exactly what I want
asta este exact ceea ce vreau
Walking in knowingly I have got to get a hold of me
Intrând cu bună știință, trebuie să mă apuc
This party might be out of my league
Această petrecere ar putea fi în afara puterii mele
Suspicion stabbed me in the back again
Suspiciunea m-a înjunghiat din nou în spate
I poured my heart out and I started to leave
Mi-am revărsat inima și am început să plec
CHORUS:
Refren:
And all the sudden I can't let it go
Și dintr-o dată nu pot să-i dau drumul
I say we should have gone to Mexico
Eu spun că ar fi trebuit să mergem în Mexic
You've got love like a fire- though I can't put you out,
Ai dragoste ca un foc, deși nu te pot stinge,
I can't stand and admire it
Nu pot suporta și admir
'Cause if I'm with you than I want to be
Pentru că dacă sunt cu tine decât vreau să fiu
So sweetheart take a little drive with me
Așa că, dragă, ia o mică mașină cu mine
We'll get lost in the sun, oh the night's just begun
Ne vom pierde în soare, oh noaptea abia a început
down in beautiful Mexico
jos în frumosul Mexic
REPEAT CHORDS FROM FIRST VERSE:
REPEȚI Acordurile din primul verset:
My feels caught on a spiderweb
Mă simt prins de o pânză de păianjen
as I was walking out and into the desert
în timp ce ieşeam în deşert
I left my heart but somehow kept my head
Mi-am părăsit inima, dar mi-am păstrat cumva capul
And I've been acting like I don't even care
Și m-am purtat de parcă nici nu-mi pasa
But with a drink or two,
Dar cu o băutură sau două,
like the one I never had with you
ca cel pe care nu l-am avut niciodată cu tine
I'm slurring all the things that you are
Slujesc toate lucrurile care ești
Thinking about what we could have been
Ne gândim la ce am fi putut fi
And no, I never even make it to the car
Și nu, nici măcar nu ajung la mașină
REPEAT CHORUS CHORDS
REPEȚI COORDURILE CORULUI
And all the sudden I can't let you go
Și dintr-o dată nu te pot lăsa să pleci
I say we should have gone to Mexico
Eu spun că ar fi trebuit să mergem în Mexic
You've got love like a fire- though I can't put you out,
Ai dragoste ca un foc, deși nu te pot stinge,
I can't stand and admire it
Nu pot suporta și admir
'Cause if I'm with you than I want to be
Pentru că dacă sunt cu tine decât vreau să fiu
So sweetheart take a little drive with me
Așa că, dragă, ia o mică mașină cu mine
We'll get lost in the sun, oh the night's just begun
Ne vom pierde în soare, oh noaptea abia a început
down in beautiful Mexico
jos în frumosul Mexic
PLAY THE INTRO THROUGH HORN AND GUITAR SOLOS
JUTAȚI INTRO-UL PRIN corn și chitară
And all the sudden I can't let you go
Și dintr-o dată nu te pot lăsa să pleci
I say we should have gone to Mexico
Eu spun că ar fi trebuit să mergem în Mexic
You've got love like a fire- though I can't put you out,
Ai dragoste ca un foc, deși nu te pot stinge,
I can't stand and admire it
Nu pot suporta și admir
'Cause if I'm with you than I want to be
Pentru că dacă sunt cu tine decât vreau să fiu
So sweetheart take a little drive with me
Așa că, dragă, ia o mică mașină cu mine
We'll get lost in the sun, oh the night's just begun
Ne vom pierde în soare, oh noaptea abia a început
down in beautiful Mexico
jos în frumosul Mexic