Rehabilitated Versuri Traducere în Română

Date: Tue, 28 Apr 1998 13:16:34 -0400
Data: marți, 28 apr 1998 13:16:34 -0400
From: Jesse Malcontent
De la: Jesse Malcontent
Subject: r/riverdales/rehabilitated.crd
Subiect: r/riverdales/reabilitat.crd
she sits inside the dayroom
ea stă în camera de zi
chain smoking cigarettes
țigări de fumat în lanț
watching something totally stupid
urmărind ceva total stupid
on the tv set
pe televizor
but she's not as bad as she used to be
dar nu e la fel de rea ca înainte
the poor thing should be taking ???
saracul ar trebui sa ia???
they always get electroshock therapy
ei primesc întotdeauna terapie cu electroșoc
but now she's feelin' ok
dar acum se simte bine
she once OD'd on sleeping pills
ea a făcut OD la somnifere
and tried slashing her wrist
și a încercat să-și taie încheietura mâinii
she drank four bottles of cough syrup
a băut patru sticle de sirop de tuse
after throwing a fit
după ce a aruncat o criză
and she thinks her parents are such a drag
și ea crede că părinții ei sunt atât de nenorociți
and then they treat her like a punching bag
și apoi o tratează ca pe un sac de box
I wonder if they'll let her listen to black flag
Mă întreb dacă o vor lăsa să asculte steag negru
in the house anymore
mai in casa
she is rehabilitated
ea este reabilitată
she's so glad that she can say
e atât de bucuroasă că poate spune
she is rehabilitated
ea este reabilitată
she's feelin' ok
ea se simte bine
she is rehabilitated
ea este reabilitată
she's so glad that she can say
e atât de bucuroasă că poate spune
she is rehabilitated
ea este reabilitată
she's feelin' ok
ea se simte bine
now she's got her act together
acum ea și-a făcut acțiunea împreună
a chance of makin' it
o șansă de a reuși
let's hope her stay at the hospital
să sperăm că ea rămâne la spital
proves to be theraputic
se dovedește a fi terapeutic
she doesn't run around like a lunatic
ea nu aleargă ca o nebună
She won't be sniffin ??? to get kicks
Ea nu va adulmeca??? pentru a primi lovituri
Or be wiggin out like Charlie Chan's wigs
Sau fii cu peruci ca perucile lui Charlie Chan
she's got herself under control
se stă sub control
she is rehabilitated
ea este reabilitată
she's so glad that she can say
e atât de bucuroasă că poate spune
she is rehabilitated
ea este reabilitată
she's feelin' ok
ea se simte bine
she is rehabilitated
ea este reabilitată
she's so glad that she can say
e atât de bucuroasă că poate spune
she is rehabilitated
ea este reabilitată
she's feelin' ok
ea se simte bine
she's feelin' ok
ea se simte bine
she's feelin' ok
ea se simte bine
she's rehabilated
ea este reabilitată