In Two Minds 歌詞 日本語訳
リバーサイド - イン・トゥー・マインド
by Riverside
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a very interesting song. The guitarist focuses a lot of 2nd chords (D2, C2, E2,
これはとても興味深い曲です。ギタリストは多くの第 2 コード (D2、C2、E2、
2nd chords give the song the dark style. Solo 1 is entirely on the Em scale, whereas
セカンドコードは曲にダークなスタイルを与えます。 Solo 1 は完全に Em スケールですが、
2 starts on a Am scale, and then moves to the Bm, and settles on an A blues scale. Try
2 は Am スケールで始まり、次に Bm に移動し、A ブルース スケールに落ち着きます。試してみる
keep your fingers on specific frets for each scale. And for god's sake, use your pinky!
各スケールの特定のフレットに指を置いてください。そして念のため、小指を使ってください。
== p - pull-offs ==
== p - プルオフ ==
== h - hammer-ons ==
== h - ハンマーオン ==
== \ - slide ==
== \ - スライド ==
Another day of talking
別の日のおしゃべり
And I'm in two minds
そして私は両思いです
I think I have to tell you
あなたに言わなければいけないと思います
I finally realized
やっと気づいた
I know you'll never really get inside of me
あなたが私の中に決して入り込めないことはわかっています
But I don't mean to hurt you
でも、あなたを傷つけるつもりはありません
Just let me disappear
ただ消えさせてください
We used to like, it used to be
私たちは以前は好きでした、かつてはそうでした
In the sunset time of our dream
夢の夕焼けの時間に
For all these things we cannot change
これらすべてを変えることはできません
We cannot be, We cannot stay
私たちはそんなことはできない、私たちは留まることはできない
But if you lose your faith
でももし信仰を失ったら
Know that I am still your friend
私はまだあなたの友達だということを知ってください
And if the sky falls down
そして空が落ちてきたら
Know that I will still support you.
私はこれからもあなたをサポートすることを知ってください。
solo 1:
ソロ1:
Solo 2:
ソロ 2:
Am Bm A (blues)
Am Bm A (ブルース)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.