We Got Used to Us Letra Traducción al Español

When I scroll back through our recent days
Cuando reviso nuestros últimos días
I try to understand
trato de entender
How we could forget
¿Cómo podríamos olvidar?
We made a promise to one another
Nos hicimos una promesa el uno al otro
That nothing would ever break what we had
Que nada jamás rompería lo que teníamos
Now we never talk when we fall apart
Ahora nunca hablamos cuando nos desmoronamos
We never talk when we fall apart
Nunca hablamos cuando nos desmoronamos
We pretend we're ok
Fingimos que estamos bien
Surrounding ourselves with one-way friendships
Rodeándonos de amistades unidireccionales
And so-called friends
Y los llamados amigos
I know we got used to new us
Sé que nos acostumbramos a ser nuevos
And I don't want to be there
Y no quiero estar ahí
I don't want to be there
no quiero estar ahí
Where we are
donde estamos
I know we got used to new life
Sé que nos acostumbramos a la nueva vida.
And I don't want to be there
Y no quiero estar ahí
No, I don't want to be there
No, no quiero estar ahí
Where we are
donde estamos
Silence fallen between
El silencio cayó entre
All the doors are locked
Todas las puertas están cerradas.
All the words unsaid
Todas las palabras no dichas
And we're still afraid of time
Y todavía tenemos miedo del tiempo
Started to keep ourselves
Empezamos a mantenernos
At a distance that we could control
A una distancia que podamos controlar
Not too close
No demasiado cerca
Not too far
No muy lejos
Now we never talk when we fall apart
Ahora nunca hablamos cuando nos desmoronamos
We just never talk when we fall apart
Simplemente nunca hablamos cuando nos desmoronamos
We pretend we're ok
Fingimos que estamos bien
By filling up our inner space
Llenando nuestro espacio interior
With little hates
Con pequeños odios
And so-called love
Y el llamado amor
I know we got used to new us
Sé que nos acostumbramos a ser nuevos
And I don't want to be there
Y no quiero estar ahí
I don't want to be there
no quiero estar ahí
Where we are
donde estamos
I know we got used to new life
Sé que nos acostumbramos a la nueva vida.
And I don't want to be there
Y no quiero estar ahí
No, I don't want to be there
No, no quiero estar ahí
Where we are
donde estamos
So walk away with me
Así que vete conmigo
These are just the basic chords, but it's something!
Estos son sólo los acordes básicos, ¡pero es algo!
Paisano de Hurlingham
Paisano de Hurlingham