Four Weeks Текст Песни Перевод на Русский

tune down half step
настроиться на полтона ниже
Hey, Mister Pharmacist
Привет, господин фармацевт
Could you pass me a cigarette
Не могли бы вы передать мне сигарету?
Cause I??m dying here
Потому что я умираю здесь
And I just want to get it over with
И я просто хочу покончить с этим
She says I??m desperate, I??m desperate for you
Она говорит, что я в отчаянии, я отчаянно нуждаюсь в тебе.
Annie wants bravado
Энни хочет бравады
She says I??m desperate, I??m desperate for you
Она говорит, что я в отчаянии, я отчаянно нуждаюсь в тебе.
Annie wants it all
Энни хочет все это
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Four weeks to a month
Четыре недели-месяц
Twelve months to a year
Двенадцать месяцев до года
How long you gonna
Как долго ты собираешься
Keep me waiting here
Заставь меня ждать здесь
Four weeks to a month
Четыре недели-месяц
Twelve months to a year
Двенадцать месяцев до года
How long you gonna
Как долго ты собираешься
Keep me waiting
Заставь меня ждать
And she asks
И она спрашивает
If I could cut
Если бы я мог разрезать
Her hair tonight
Ее волосы сегодня вечером
For five dollars
За пять долларов
Or a pack of lights
Или пакет огней
And she says I??m desperate, I??m desperate for you
И она говорит, что я в отчаянии, я отчаянно нуждаюсь в тебе.
Annie wants bravado
Энни хочет бравады
And she says I??m desperate, I??m desperate
И она говорит, что я в отчаянии, я в отчаянии
For something new
Для чего-то нового
Annie wants it all
Энни хочет все это
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Four weeks to a month
Четыре недели-месяц
Twelve months to a year
Двенадцать месяцев до года
How long you gonna
Как долго ты собираешься
Keep me waiting here
Заставь меня ждать здесь
Four weeks to a month
Четыре недели-месяц
Twelve months to a year
Двенадцать месяцев до года
How long you gonna
Как долго ты собираешься
Keep me waiting
Заставь меня ждать
She??s making plans
Она строит планы
She??s making plans
Она строит планы
For getting as far away
Для того, чтобы добраться так далеко
As fast
Как быстро
As fast as she can
Так быстро, как она может
She??s making plans
Она строит планы
She??s telling me about them
Она рассказывает мне о них
Well you can go to the west coast
Ну, ты можешь поехать на западное побережье
Just send me some photos
Просто пришлите мне несколько фотографий
Four weeks to a month
Четыре недели-месяц
Twelve months to a year
Двенадцать месяцев до года
How long you gonna
Как долго ты собираешься
Keep me waiting here
Заставь меня ждать здесь
Four weeks to a month
Четыре недели-месяц
Twelve months to a year
Двенадцать месяцев до года
How long you gonna
Как долго ты собираешься
Keep me waiting
Заставь меня ждать
And I think I??m gonna need
И я думаю, мне понадобится
Some kind of medication
Какое-то лекарство
If I??m gonna have to
Если мне придется
Stay here long
Оставайся здесь надолго
And I think I??m gonna need
И я думаю, мне понадобится
Some kind of
Какой-то
Prescription pill
Таблетка по рецепту
To keep me
Чтобы держать меня
To keep me from
Чтобы удержать меня от
Blowing away
Сдувание