The Road كلمات أغنية ترجمة عربية
ريفوليتس - الطريق
by Rivulets
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this song is unreleased (to my knowledge) you can watch it at:
هذه الأغنية لم يتم إصدارها (على حد علمي) يمكنك مشاهدتها على:
its pretty easy to play so I thought i'd post it ;)
من السهل جدًا اللعب لذا فكرت في نشرها ;)
tune down half step
ضبط نصف الخطوة
main chords
الحبال الرئيسية
its basically just C-G for the verse/chorus then D and em where appropriate.
إنه في الأساس مجرد C-G للآية/الكورس ثم D وem عند الاقتضاء.
it sounds like he lets the bottom E sound on the C chord most of the time.
يبدو أنه يسمح بصوت E السفلي على وتر C في معظم الأوقات.
break
استراحة
play the em with 3rd and 4th fingers so you can slide between the chords
اعزف على em بالإصبعين الثالث والرابع حتى تتمكن من الانزلاق بين الأوتار
when some fall from judgment (C G)
عندما يسقط البعض من الحكم (C G)
some fall from grace (C G)
البعض يسقط من النعمة (C G)
some just fall too fall away (C G D)
البعض يسقط فقط يسقط بعيدا (C G D)
when you fall, i'll wait
عندما تسقط، سأنتظر
with your secretive ways
بطرقك السرية
in some room off the highway
في بعض الغرف خارج الطريق السريع
and i will take the road (C G)
وسوف أسلك الطريق (C G)
and the darkened path (C G)
والمسار المظلم (C G)
that will lead me back to your door (Em G D)
سيقودني ذلك إلى بابك (Em G D)
break
استراحة
lord i'm hurt, i'm calling
يا رب أنا مجروح، أنا أدعو
without words, i'm screaming
بدون كلمات، أنا أصرخ
without sound, i can't get out
بدون صوت لا أستطيع الخروج
so i will take the road
لذلك سوف أسلك الطريق
and the darkened path
والطريق مظلم
that will lead me back to your door
وهذا سيقودني إلى بابك
(play the chords from the break for this part)
(اعزف على الأوتار من الاستراحة لهذا الجزء)
jump, fall off the wagon
القفز، تسقط من العربة
in every way, every way
بكل طريقة، بكل طريقة
and stand before the jury
والوقوف أمام هيئة المحلفين
with nothing to say, nothing to say
مع عدم وجود ما يقوله، لا شيء ليقوله
and i will take the road
وسوف أسلك الطريق
down that darkened path
أسفل ذلك الطريق المظلم
it will lead me back to your door
سيقودني إلى بابك
i will take the road (C G)
سأسلك الطريق (C G)
down that darkened path (D C G)
أسفل هذا الطريق المظلم (D C G)
it will lead me back to your door (C G D)
سيقودني إلى بابك (C G D)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.