Speakerphone 歌詞 日本語訳

Put me on speakerphone
スピーカーフォンに接続してください
I know you're not alone
あなたが一人ではないことはわかっています
Enough is enough
十分です
I only call when I'm drunk
酔ったときだけ電話する
Got my heart on my sleeve again
再び心を掴んだ
I played your silly games
私はあなたの愚かなゲームをしました
Enough is enough
十分です
I only call when I'm drunk
酔ったときだけ電話する
Baby, it's me again
ベイビー、また私だよ
Calling my only friend
唯一の友達に電話する
You do remember don't you?
覚えていますよね？
You're falling in love again
あなたはまた恋に落ちています
And I could try to pretend that I don't think about you
そして、あなたのことを考えていないふりをしてみることもできます
I go out every night
私は毎晩外出します
I'm finding it hard to let you go
あなたを手放すのは難しいと思う
You left me behind, we said our goodbyes
あなたは私を置き去りにして、私たちは別れを告げました
Now I need you to pick up, pick up baby (Pick up pick up)
さあ、迎えに来てほしい、ベイビー（迎えに来て）
So Put me on speakerphone
だからスピーカーフォンに繋いで
I know you're not alone
あなたが一人ではないことはわかっています
Enough is enough
十分です
I only call when I'm drunk
酔ったときだけ電話する
Got my heart on my sleeve again
再び心を掴んだ
I played your silly games
私はあなたの愚かなゲームをしました
Enough is enough
十分です
I only call when I'm drunk
酔ったときだけ電話する
And I, I know better than
そして私は、それよりもよく知っています
So call back again
それで、もう一度電話してください
I lose all self-control oh oh
自制心を失ってしまう oh oh
And I know better than
そして私はそれよりもよく知っています
So call back again
それで、もう一度電話してください
So pick up, pick up Baby
だから迎えに来て、ベイビー
I only call when I'm drunk <- (acapela)
酔った時しか電話しません←(アカペラ)
So it's another day
それではまた別の日です
Slurring my words away
私の言葉をろれつが回らない
So many things that I've never said
言ったことのないことがたくさんある
It's breaking my heart when
心が張り裂けるようなとき
I pick up your phone again
もう一度あなたの電話を取る
But I got explain that
しかし、私はそれを説明してもらいました
I go out every night
私は毎晩外出します
I'm finding it hard to let you go
あなたを手放すのは難しいと思う
You left me behind, we said our goodbyes
あなたは私を置き去りにして、私たちは別れを告げました
Now I need you to pick up, pick up baby (Pick up pick up)
さあ、迎えに来てほしい、ベイビー（迎えに来て）
So Put me on speakerphone
だからスピーカーフォンに繋いで
I know you're not alone
あなたが一人ではないことはわかっています
Enough is enough
十分です
I only call when I'm drunk
酔ったときだけ電話する
Got my heart on my sleeve again
再び心を掴んだ
I played your silly games
私はあなたの愚かなゲームをしました
Enough is enough
十分です
I only call when I'm drunk
酔ったときだけ電話する
And I, I know better than
そして私は、それよりもよく知っています
So call back again
それで、もう一度電話してください
I lose all self-control oh oh
自制心を失ってしまう oh oh
And I know better than
そして私はそれよりもよく知っています
So call back again
それで、もう一度電話してください
Pick up, pick up Baby
拾って、拾って、ベイビー
I only call when I... <- (acapela)
必要なときだけ電話します... <- (アカペラ)
Pick up, pick up
拾う、拾う
Pick up, pick up baby
迎えに来て、ベイビー
Pick up, pick up
拾う、拾う
Pick up, pick up baby
迎えに来て、ベイビー
Pick up, pick up
拾う、拾う
Pick up, pick up baby
迎えに来て、ベイビー
Pick up, pick up
拾う、拾う
Pick up, pick up baby
迎えに来て、ベイビー
So Put me on speakerphone
だからスピーカーフォンに繋いで
I know you're not alone
あなたが一人ではないことはわかっています
Enough is enough
十分です
I only call when I'm drunk
酔ったときだけ電話する
Got my heart on my sleeve again
再び心を掴んだ
I played your silly games
私はあなたの愚かなゲームをしました
Enough is enough
十分です
I only call when I'm drunk
酔ったときだけ電話する
And I, I know better than
そして私は、それよりもよく知っています
So call back again
それで、もう一度電話してください
I lose all self-control oh oh
自制心を失ってしまう oh oh
And I know better than
そして私はそれよりもよく知っています
So call back again
それで、もう一度電話してください
Pick up, pick up Baby
拾って、拾って、ベイビー
I only call when I'm drunk
酔ったときだけ電話する