Kulağıma Söyle 歌詞 日本語訳

Gidiyorsun hiç arkana bakmadan
君は振り返らずに去っていく
Ayaklarının altında bir hayat
あなたの足元にある人生
Seviyorsun ya önünü görmeden
先を見ずに愛しますか？
Sevgi, aşk nedir bilmeden
Love, without knowing what love is
Döner başım ağlarım yine
頭が回ってまた泣いてしまう
Zaman geçer, acım dinmez
時間が経っても痛みは治まらない
Söyle, söyle nasıl aşk bu böyle
教えて、教えて、愛ってこんな感じなの?
Hadi söyle, seviyorsan gel söyle
さあ、教えてください、私を愛しているなら、教えてください
Söyle, hadi söyle, kulağıma söyle
言ってみろ、言ってみろ、耳元で言ってみろ
Nasıl olsa aşk böyle
やっぱり、恋愛ってこういうものなんですね
Üzüyorsun ya farkına varmadan
あなたは気づかぬうちに私を悲しくさせます
Ayaklarının altında bir adam
足元に男がいる
Seviyorsun ya ölümü görmeden
死を見ずに愛するのか？
Gerçek aşk nedir bilmeden
本当の愛が何かも知らずに
Döner başım ağlarım yine
頭が回ってまた泣いてしまう
Zaman geçer, acım dinmez
時間が経っても痛みは治まらない
Meğer aklım firardaymış yine
どうやら私の心はまた逃げているようだ
Acım dinmez tek dostum keder
私の痛みは決して消えることはありません、私の唯一の友達は悲しみです