Benden Sonra Songtekst Nederlandse Vertaling

Rıza Tamer - Na mij

by Rıza Tamer

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rıza Tamer Benden Sonra

Sonunda kalp naklide yaptılar, sana
Uiteindelijk hebben ze een harttransplantatie uitgevoerd,
Ne oldu beni gözü gibi seven o kadına,
Wat is er gebeurd met die vrouw die heel veel van mij hield?
Eline bir şey geçti mi bari?
Heb je überhaupt iets gekregen?
Düşmanımla saf tutunca.
Als ik de kant van mijn vijand kies.
Yazdın çizdin, oynadın, bastın damarıma.
Je schreef, je tekende, je speelde, je raakte mijn zenuwen.
Kuklan değilim, oyuncak değilim.
Ik ben geen pop, ik ben geen speelgoed.
Bir ben değilim.
Ik ben niet de enige.
Seni tanıyan herkes haklı.
Iedereen die jou kent heeft gelijk.
Ölünüm, delinim.
Ik ben dood, ik ben gek.
Çağırsan, gelirim.
Als je belt, kom ik.
Anla be, seninim.
Begrijp, ik ben van jou.
Sevme özürlü, kalp yasaklı.
Liefde is uitgeschakeld, het hart is verboden.
Yıldız yatağından kalkar, bu aşkı duysa.
Yıldız zou opstaan ​​uit haar bed als ze deze liefde hoorde.
Ne canlar verdim, neyine yetmiyorsa,
Ik heb zoveel levens gegeven, alsof het niet genoeg was,
Gün gelip de kader hesabını sorsa,
Als de dag aanbreekt en het lot je ter verantwoording roept,
Çek cezanı, senin aşktan anladığın buysa.
Neem je straf, als je dat onder liefde verstaat.
Benden sonra kimse değerini biçemez,
Na mij kan niemand jouw waarde inschatten,
Sağlam dursa da bir kadehten fazla içemez.
Zelfs als hij sterk staat, kan hij niet meer dan één glas drinken.
O tozlu yolları tek başına geçemez.
Hij kan die stoffige wegen niet alleen oversteken.
Bir yanı “git” diyor, bir yanı “kal”, Bir nefes al, içimde kal.
Het ene deel van hem zegt "ga", het andere deel zegt "blijf", haal diep adem, blijf in mij.
Yakaladım seni, seni.
Ik heb je betrapt, jij.
Şimdi biraz ben, biraz sen
Nu een klein beetje van mij, een klein beetje van jou
Deştik mi yaraları? Özür
Hebben we de wonden geopend? Verontschuldiging

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.