Efendim Paroles Traduction Française

Yine mi geldin kalbimin sızısı
Es-tu revenu, j'ai mal au cœur ?
Hoşgeldin diyemedim...
Je ne pourrais pas dire bienvenue...
Sefalar getirdin
Tu as apporté de la joie
bu defa acı verdin
cette fois tu m'as fait souffrir
Ne istedinde yapmadım bugüne kadar
Je n'ai pas fait ce que vous avez demandé jusqu'à présent.
Onca acıyı çekmedik mi senle dibine kadar
N'avons-nous pas enduré tant de souffrances avec toi ?
Bambaşka düşlerinle
Avec tes rêves complètement différents
Hayat gülüşlerinle
La vie avec tes sourires
Yine mi sen geldin efendim
Êtes-vous revenu monsieur?
Aklına sığmıyorsa kalbin duramıyorsa
Si cela ne peut pas rentrer dans ton esprit, si ton cœur ne peut pas s'arrêter
Bu işe bulaşma derim efendim
Je vous suggère de ne pas vous impliquer là-dedans, monsieur.
Yine mi geldin kalbimin sızısı
Es-tu revenu, j'ai mal au cœur ?
Hoşgeldin diyemedim...
Je ne pourrais pas dire bienvenue...
Sefalar getirdin
Tu as apporté de la joie
bu defa acı verdin
cette fois tu m'as fait souffrir
Ne istedinde yapmadım bugüne kadar
Je n'ai pas fait ce que vous avez demandé jusqu'à présent.
Onca acıyı çekmedik mi senle dibine kadar
N'avons-nous pas enduré tant de souffrances avec toi ?
Bambaşka düşlerinle
Avec tes rêves complètement différents
Hayat gülüşlerinle
La vie avec tes sourires
Yine mi sen geldin efendim
Êtes-vous revenu monsieur?
Aklına sığmıyorsa kalbin duramıyorsa
Si cela ne peut pas rentrer dans ton esprit, si ton cœur ne peut pas s'arrêter
Bu işe bulaşma derim efendim
Je vous suggère de ne pas vous impliquer là-dedans, monsieur.