Hançer كلمات أغنية ترجمة عربية

Peki git, belki mutlu olursun
حسنًا، ربما ستكون سعيدًا
Ama dönmezsin di mi kesin?
لكنك لن تعود، أليس كذلك؟
Hadi koş yerime başka kollara
هيا، اركض إلى مكاني، إلى أذرع أخرى
Sana "Canım, cicim" desin
دعه يناديك "عزيزي، عزيزي"
Aferin yine bana
جيد بالنسبة لي مرة أخرى
Çok sevenin hâli nedir ki?
ما هو حال أولئك الذين يحبون كثيرا؟
İşte tam da budur
هذا هو بالضبط
Aklımın odalarından çık
اخرج من غرف عقلي
Git, saray dediğin çöplüklerde otur
اذهب واجلس في مقالب القمامة التي تسميها القصور
İşte senin layığın budur
هذا هو ما تستحقه
Madem planlar yaptın
منذ أن وضعت الخطط
Kirli hesaplar tuttun
لقد احتفظت بحسابات قذرة
Söyleseydin çırpınmazdık
لو أخبرتنا، لما كنا نناضل.
Beni ne çabuk unuttun?
كيف نسيتني بسرعة؟
Her savaş meydanında
في كل ساحة معركة
Düşmanın karşısında
في وجه العدو
Yaramı sarmak yerine
بدلًا من تضميد جراحي
Bi' hançer de sen vurdun
لقد أطلقت النار علي بالخنجر
Uçurumun kıyısında
على حافة الهاوية
Hâlâ neyin davasında?
ما الذي لا يزال يتحدث عنه؟
Acıtsın, acısın da, inan, derdim o değil
دعها تتألم، حتى لو كانت تؤلمني، صدقني، هذه ليست مشكلتي.
Allah'ım, sana sığındım
يا إلهي إني لجأت إليك
Bu kaderi sen yazdıysan
إذا كتبت هذا المصير
Sen mi unuttun bu kadının
هل نسيت أمر هذه المرأة؟
İki dudağının arasında?
بين شفتيك؟