Hançer Testo Traduzione Italiana
Rıza Tamer - Pugnale
by Rıza Tamer
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Peki git, belki mutlu olursun
Bene, vai, forse sarai felice
Ama dönmezsin di mi kesin?
Ma tu non tornerai, vero?
Hadi koş yerime başka kollara
Avanti, corri a casa mia, tra altre braccia
Sana "Canım, cicim" desin
Lascia che ti chiami "Mio caro, mio caro"
Aferin yine bana
Buon per me di nuovo
Çok sevenin hâli nedir ki?
Qual è lo stato di coloro che amano così tanto?
İşte tam da budur
E' proprio così
Aklımın odalarından çık
Esci dalle stanze della mia mente
Git, saray dediğin çöplüklerde otur
Vai a sederti nelle discariche che chiami palazzi
İşte senin layığın budur
Questo è ciò che meriti
Madem planlar yaptın
Da quando hai fatto dei progetti
Kirli hesaplar tuttun
Hai tenuto conti sporchi
Söyleseydin çırpınmazdık
Se ce lo avessi detto non avremmo avuto difficoltà.
Beni ne çabuk unuttun?
Quanto velocemente mi hai dimenticato?
Her savaş meydanında
Su ogni campo di battaglia
Düşmanın karşısında
di fronte al nemico
Yaramı sarmak yerine
Invece di fasciare le mie ferite
Bi' hançer de sen vurdun
Mi hai sparato con un pugnale
Uçurumun kıyısında
sul bordo della scogliera
Hâlâ neyin davasında?
Di cosa si occupa ancora?
Acıtsın, acısın da, inan, derdim o değil
Lascia che faccia male, anche se fa male, credimi, non è un mio problema.
Allah'ım, sana sığındım
Oh mio Dio, mi sono rifugiato in te
Bu kaderi sen yazdıysan
Se scrivessi tu questo destino
Sen mi unuttun bu kadının
Ti sei dimenticato di questa donna?
İki dudağının arasında?
Tra le tue labbra?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.