İlişkimiz Dengesiz Songtekst Nederlandse Vertaling

Aşk sen bana
hou van jou voor mij
Kırıldın mı küstün mü
Ben je beledigd of beledigd?
Söyle yoksa
Vertel me anders
Nefretin sevgine üstün mü
Is jouw haat superieur aan jouw liefde?
Ayrıldık mı haberim yok
Ik weet niet of we uit elkaar zijn gegaan
O gün bugün mü
Is het vandaag die dag?
Ördün mü
Heb je gebreid?
İlmik ilmik nasıl kıydın,
Hoe heb je het gesneden, steek voor steek?
Gerçekten senin için öldüm mü
Ben ik echt voor je gestorven?
Bensizken sen
als je zonder mij bent
Yaralarını sardın mı
Heb je je wonden verzorgd?
Gönlün bana
jouw hart is voor mij
Bi barışık bi dargın mı
De een rustig, de ander boos?
Söyle yoksa
Vertel me anders
Onu odana aldın mı
Heb je het naar je kamer gebracht?
Sardın mı
Heb je het ingepakt?
Kokladın mı
Heb je het geroken?
Bana baktığın gibi
de manier waarop je naar mij kijkt
Derin derin baktın mı
Heb je diep gekeken?
İlişkimiz dengesiz
Onze relatie is instabiel
Belki biraz ilgisiz kaldım,
Misschien was ik een beetje onverschillig,
Ama uykumda bile seni sevdim
Maar zelfs in mijn slaap hield ik van je
Sen bensiz rüyalara mı daldın
Ben je zonder mij in dromen gedoken?
Ben sensiz kimsesiz
Ik ben eenzaam zonder jou
Şarkılarım cümlesiz kaldı
Mijn liedjes zijn zonder woorden
Ama uykumda bile seni sevdim
Maar zelfs in mijn slaap hield ik van je
Sen bensiz rüyalara mı daldın
Ben je zonder mij in dromen gedoken?