Yan كلمات أغنية ترجمة عربية

رضا تامر - يان

by Rıza Tamer

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rıza Tamer Yan

Haklı olduğun yerler haksız olduğundan sonra gelince....
عندما تأتي الأماكن التي تكون فيها على حق بعد أن تكون على خطأ....
Bi önemi kalır mı giden adama dur deyince....
هل يهم إذا طلبت من الرجل أن يتوقف؟...
Neyin üstüne kuralım bu sevdayı gideceğini bilince...
على ماذا يجب أن نبني هذا الحب عندما نعلم أنه سيزول...
Kalmadı bak elimde ne tutacak bi yer ne de güvence....
انظر، لم يعد لدي أي شيء أحمله، ولا الأمان....
Sardım bu aralar serin derin yaralar aklımı kovalar...
في هذه الأيام، تطاردني جروح باردة وعميقة.
Aldığın o ahlar dünyada cehennemin kapısını aralar....
تلك التنهدات التي تأخذها تفتح لك باب الجحيم على الأرض....
Yan,
يان،
Sen de benim gibi herkese kan,
أنت دم لكل من مثلي
Birine tam güvendiğin işte o an,
تلك هي اللحظة التي تثق فيها تمامًا بشخص ما،
Düşersin inşallah yerlere,
أتمنى أن تسقط على الأرض،
Dipsiz kederlere,
إلى أحزان لا نهاية لها،
O zaman anlarsın nasıl alınırmış intikam.
ثم سوف تفهم كيفية الانتقام.
Çal,
لعب,
Sabaha karşı zil zurna kapımı çal,
اطرق بابي بصوت عالٍ وواضح في الصباح،
Hadi yalvar buna çok ihtiyacım var...
هيا، توسل لي، أنا بحاجة إلى هذا كثيرا...
Dizime kapanıp ağlayıp sızla
تقع على ركبتي والبكاء
Benim ne işim olur senin gibi hayırsızla....
ماذا يفترض أن أفعل مع شخص عديم الفائدة مثلك؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.