Yan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rıza Tamer – Yan
by Rıza Tamer
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Haklı olduğun yerler haksız olduğundan sonra gelince....
Kiedy miejsca, w których masz rację, pojawiają się po tym, jak się mylą....
Bi önemi kalır mı giden adama dur deyince....
Czy ma znaczenie, czy powiesz mężczyźnie, żeby przestał?...
Neyin üstüne kuralım bu sevdayı gideceğini bilince...
Na czym oprzeć tę miłość, skoro wiemy, że przeminie...
Kalmadı bak elimde ne tutacak bi yer ne de güvence....
Słuchaj, nie mam już nic do trzymania, ani bezpieczeństwa...
Sardım bu aralar serin derin yaralar aklımı kovalar...
Obecnie chłodne, głębokie rany gonią mój umysł...
Aldığın o ahlar dünyada cehennemin kapısını aralar....
Te westchnienia otwierają drzwi do piekła na ziemi....
Yan,
Yan,
Sen de benim gibi herkese kan,
Jesteś krwią dla wszystkich takich jak ja,
Birine tam güvendiğin işte o an,
To jest ten moment, kiedy w pełni ufasz komuś,
Düşersin inşallah yerlere,
Mam nadzieję, że upadniesz na ziemię,
Dipsiz kederlere,
Do bezdennych smutków,
O zaman anlarsın nasıl alınırmış intikam.
Wtedy zrozumiesz, jak się zemścić.
Çal,
grać,
Sabaha karşı zil zurna kapımı çal,
Pukaj rano głośno i wyraźnie do moich drzwi,
Hadi yalvar buna çok ihtiyacım var...
No dalej, błagaj, tak bardzo tego potrzebuję...
Dizime kapanıp ağlayıp sızla
Upadnij na kolana i płacz
Benim ne işim olur senin gibi hayırsızla....
Co mam zrobić z taką bezużyteczną osobą jak ty?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.