Down With the Trumpets Letras Tradução em Português

http://www.rizzlekicks.com/
http://www.rizzlekicks.com/
Can't find this on the internet so I decided to try working it out myself. From
Não consigo encontrar isso na internet, então decidi tentar resolver sozinho. De
experimenting it seems like it's just Am and E the whole way through.
experimentando, parece que são apenas Am e E o tempo todo.
INTRO Am E (repeat)
INTRODUÇÃO Am E (repetir)
Yes
Sim
Rizzle Kicks
Chutes Rizzle
Dag Nabbit
Dag Nabbit
(Yayayayaaa)
(Yayayayaaa)
Yo, you might hear me make a racket like Wilson
Ei, você pode me ouvir fazer barulho como Wilson
Cause I love summer no Rachel Wilson (YES)
Porque eu amo o verão, não, Rachel Wilson (SIM)
The winter will come,
O inverno chegará,
We just have parties inside it's still fun,
Só fazemos festas lá dentro, ainda é divertido,
(We're jammin') pump this (We're bangin'),
(Estamos tocando) bombeie isso (estamos batendo),
Change your boyfriend let's 'av him,
Mude seu namorado, vamos falar com ele,
We're rowdy, girls make our judgement cloudy,
Somos turbulentos, as meninas tornam nosso julgamento nebuloso,
but when the sun comes up we're still alcys,
mas quando o sol nasce ainda somos alcys,
We don't wanna be lowsy, or shameless,
Não queremos ser mesquinhos ou sem vergonha,
but we're running round like we're brainless,
mas estamos correndo como se não tivéssemos cérebro,
now I've got grass stains on my brand new white trainers
agora tenho manchas de grama em meus tênis brancos novos
(ON MY BRAND NEW WHITE TRAINERS)
(NOS MEUS NOVOS TREINADORES BRANCOS)
Ummmm... I know a few guys hate us,
Ummmm... eu sei que alguns caras nos odeiam,
they're as compelling as neighbours so laters,
eles são tão atraentes quanto os vizinhos, então,
it's blaters we've got our own style, you know now,
são blaters, temos nosso próprio estilo, você sabe agora,
so go wild and get hosed down, n-no no
então enlouqueça e seja lavado, n-não, não
YEAH YEAH
SIM, SIM
Let's get down with the trumpets
Vamos descer com as trombetas
YEAH YEAH
SIM, SIM
Let's get down with the trumpets
Vamos descer com as trombetas
YEAH YEAH
SIM, SIM
Let's get down with the trumpets
Vamos descer com as trombetas
YEAH YEAH
SIM, SIM
Let's get down with the trumpets
Vamos descer com as trombetas
WHAT
O QUE
Let's get down with the down with the
Vamos descer com o baixo com o
WHAT
O QUE
Let's get down with the down with the
Vamos descer com o baixo com o
WHAT
O QUE
Let's get down with the down with the
Vamos descer com o baixo com o
YEAH YEAH
SIM, SIM
Let's get down with the trumpets
Vamos descer com as trombetas
When I get down,
Quando eu descer,
I get respect now,
Eu sou respeitado agora,
and when our tune drops,
e quando nossa música cair,
you know it makes your head bounce,
você sabe que isso faz sua cabeça balançar,
yeah I move with the flow,
sim, eu me movo com o fluxo,
and when I enter the room it shows,
e quando entro na sala isso mostra,
I move sick (WHEN I DANCE)
Eu fico doente (QUANDO DANÇO)
then chicks (WANNA DANCE)
então garotas (QUERO DANÇAR)
move in and move quick (WHEN I DANCE)
entre e mova-se rápido (QUANDO eu DANÇAR)
at risk (WHEN I DANCE)
em risco (QUANDO DANÇO)
just be careful you don't lose your chick (WHEN I DANCE)
só tome cuidado para não perder sua garota (QUANDO EU DANÇAR)
that might just happen,
isso pode acontecer,
so listen deep,
então ouça profundamente,
stick with your madame,
fique com sua senhora,
or she might just leave
ou ela pode simplesmente ir embora
Ummm... how much sound from the brass to the air,
Ummm... quanto som do latão para o ar,
will it take, to put your bras in the air? (PARDON ME THERE)
será preciso colocar os sutiãs no ar? (PERDOE-ME AÍ)
just don't pretend that,
só não finja isso,
if I wasn't older you wouldn't wanna dance with me yeaaah
se eu não fosse mais velho você não iria querer dançar comigo sim
you're the last of my fears,
você é o último dos meus medos,
I was top boy of the class in my year,
Eu era o melhor garoto da turma no meu ano,
well not really but I was half way there,
bem, na verdade não, mas eu estava no meio do caminho,
and I coulda been the headmaster so yeah
e eu poderia ter sido o diretor, então sim
got vibes and charisma (lighter and rizla)
tenho vibrações e carisma (mais leve e rizla)
baccy and filter (shine for me mister)
baccy e filtro (brilha para mim senhor)
I want the sun to (SH-I-I-INE)
Eu quero que o sol (SH-I-I-INE)
till I'm looking at a bright blue (SKY-Y-Y)
até que eu esteja olhando para um azul brilhante (SKY-Y-Y)
yes, and we drop it like anvils,
sim, e nós o deixamos cair como bigornas,
bring your whole crew to a stand still, still,
deixe toda a sua tripulação parada, parada,
stick us on at clubs and I
nos coloque em clubes e eu
guarantee that no body would stand still
garantir que nenhum corpo ficaria parado
OUTRO Am E (repeat)
OUTRO Am E (repetir)