Far and Wide Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords: A D A - F#m E A
Akkoorden: A D A - F#m E A
There is a second guitar, an acoustic that plays the lead. It appears as though it is
Er is een tweede gitaar, een akoestische gitaar die de hoofdrol speelt. Het lijkt alsof het zo is
capoed on the second fret using the chords:
capoed op de tweede fret met behulp van de akkoorden:
Pretty simple song, it just repeats over and over. There are a lot of simple little
Vrij eenvoudig liedje, het herhaalt zich steeds opnieuw. Er zijn veel eenvoudige kleine dingen
leads, that I plan on adding later, but I usually never do. The chord changes aren't in the
leads, die ik van plan ben later toe te voegen, maar dat doe ik meestal nooit. De akkoordwisselingen staan niet in de
exact spot, but they are close, and it's a super simple rhythm.
exacte plek, maar ze zijn dichtbij, en het is een supereenvoudig ritme.
Intro: A
Inleiding: A
Verse:
Vers:
Take the dirt from a hollow tree
Neem het vuil uit een holle boom
The eyes of the branch, and the tears of the leaf
De ogen van de tak en de tranen van het blad
Build you a path where the sun don't shine
Bouw een pad voor je waar de zon niet schijnt
Farther from the far and wide
Verder van heinde en verre
Chorus:
refrein:
Cross the waves beneath the sky
Steek de golven onder de hemel over
Lay me down in the far and wide
Leg mij neer in de wijde omgeving
Know that I'll be satisfied
Weet dat ik tevreden zal zijn
Farther out and far and wide
Verder weg en heinde en verre
Give me a girl with strong knees
Geef mij een meisje met sterke knieën
Tie me a rope to the trunk of a tree
Bind een touw voor me vast aan de stam van een boom
Mountains will moan, and stones will slide
Bergen zullen kreunen en stenen zullen glijden
Farther from the far and wide
Verder van heinde en verre
Chorus:
refrein:
Cross the waves beneath the sky
Steek de golven onder de hemel over
Lay me down in the far and wide
Leg mij neer in de wijde omgeving
Know that I'll be satisfied
Weet dat ik tevreden zal zijn
Farther out and far and wide
Verder weg en heinde en verre
Tracks from the train run North and South
Sporen van de trein lopen noord en zuid
Cut through the hate of my parents house
Doorbreek de haat tegen het huis van mijn ouders
Sister she cried for the very last time
Zusje huilde ze voor de allerlaatste keer
I swear I'll take her far and wide
Ik zweer dat ik haar ver en wijd mee zal nemen
Chorus:
refrein:
Cross the waves beneath the sky
Steek de golven onder de hemel over
Lay me down in the far and wide
Leg mij neer in de wijde omgeving
Know that I'll be satisfied
Weet dat ik tevreden zal zijn
Farther out and far and wide
Verder weg en heinde en verre
Apples gonna' fall with snakes inside
Appels zullen vallen met slangen erin
Kiss the rail and catch a ride
Kus de rail en maak een ritje
He'll get his before you die
Hij krijgt de zijne voordat jij sterft
Drag you down to the far and wide
Sleep je naar heinde en verre
Chorus:
refrein:
Cross the waves beneath the sky
Steek de golven onder de hemel over
Lay me down in the far and wide
Leg mij neer in de wijde omgeving
Know that I'll be satisfied
Weet dat ik tevreden zal zijn
Farther out and far and wide
Verder weg en heinde en verre
(Here is a little bridge)
(Hier is een bruggetje)
Please oh please let my soul be free
Alsjeblieft, oh alsjeblieft, laat mijn ziel vrij zijn
And spread my ashes across the sea
En verspreid mijn as over de zee
Take your name off of my name
Haal jouw naam van mijn naam af
So you can marry again
Je kunt dus opnieuw trouwen
Cross the waves beneath the sky
Steek de golven onder de hemel over
Lay me down in the far and wide
Leg mij neer in de wijde omgeving
Know that I'll be satisfied
Weet dat ik tevreden zal zijn
Farther out and far and wide
Verder weg en heinde en verre
Farther out and far and wide
Verder weg en heinde en verre
F#m E (hold)
F#m E (vasthouden)
Farther out and far
Verder weg en ver
and wide
en breed