Louise كلمات أغنية ترجمة عربية

By Rob Baird
بقلم روب بيرد
Intro Chords:
الحبال المقدمة:
It's the end of another year
إنها نهاية عام آخر
What's a girl like you doin' here
ماذا تفعل فتاة مثلك هنا
Did you come with some questions and some fears
هل أتيت مع بعض الأسئلة وبعض المخاوف
ai
بالنيابة
Cause you don't know if it could be worse,i
لأنك لا تعرف ما إذا كان يمكن أن يكون أسوأ، أي
G D Am C u|E
G D Am C u|E
When you slide up to the bar
عندما تنزلق إلى الشريط
This ain't a place that you can get far
هذا ليس مكانًا يمكنك الذهاب إليه بعيدًا
Cause I'm drinking in your car
لأنني أشرب في سيارتك
Without the keys or a place to go
بدون مفاتيح أو مكان للذهاب إليه
Chorus:
جوقة:
Louise, it's New Years Eve and I ain't gonna leave you
لويز، إنها ليلة رأس السنة الجديدة ولن أتركك
Noooo you don't have to worry
لا داعي للقلق
Cause I don't know how to be long dead
لأنني لا أعرف كيف أموت منذ زمن طويل
It's the end of another drink
إنها نهاية مشروب آخر
It'll give you time to think
سوف يعطيك الوقت للتفكير
Or are you gonna sink when
أم أنك ستغرق عندما
Midnight calls
مكالمات منتصف الليل
You can sit right here with me
يمكنك الجلوس هنا معي
We don't have to say a thing
ليس علينا أن نقول شيئا
Well maybe we can run away
حسنًا، ربما يمكننا الهرب
And start where love left our hearts
ونبدأ من حيث ترك الحب قلوبنا
Baby we can steer clear
عزيزي يمكننا أن نبتعد
We can make our way out of here
يمكننا أن نشق طريقنا للخروج من هنا
In the morning you don't have to
في الصباح ليس عليك ذلك
You don't have to call me dear
ليس عليك أن تتصل بي يا عزيزي