Mississippi Moon Liedtext Deutsche Übersetzung

Dim lights on an old marquee
Gedämpftes Licht auf einem alten Festzelt
Don't say that you love me
Sag nicht, dass du mich liebst
You don't have to hear me sing, you know it's over
Du musst mich nicht singen hören, du weißt, dass es vorbei ist
It's written all over my face
Es steht mir ins Gesicht geschrieben
Been broken down for days
Seit Tagen kaputt
Got time to stay that way and I'm mourning
Ich habe Zeit, so zu bleiben, und ich trauere
I got rolled one
Ich habe einen gerollt
New strings
Neue Saiten
Sad songs that I can't sing
Traurige Lieder, die ich nicht singen kann
A broken heart for you
Ein gebrochenes Herz für dich
Smoke so thick, can't see through
Der Rauch ist so dick, dass man nicht durchschauen kann
It's a hard pill to take
Es ist eine schwer zu nehmende Pille
Real pain that I can't shake
Echter Schmerz, den ich nicht loswerden kann
And it's going to take a while to get over you
Und es wird eine Weile dauern, bis ich über dich hinwegkomme
Underneath this
Darunter
Mississippi moon
Mississippi-Mond
Give me times that get me down
Gib mir Zeiten, die mich runterziehen
Ever since I lost the luck I found
Seitdem ich das Glück verloren habe, das ich gefunden habe
Now the lights are going out
Jetzt gehen die Lichter aus
On me
Auf mich
Don't stay here in my place
Bleib nicht hier an meiner Stelle
Out here and I'm overweight
Hier draußen und ich bin übergewichtig
I got three songs to play about losin?
Ich muss drei Lieder über Losin spielen?
I got rolled one
Ich habe einen gerollt
New strings
Neue Saiten
Sad songs that I can't sing
Traurige Lieder, die ich nicht singen kann
A broken heart for you
Ein gebrochenes Herz für dich
Smoke so thick, can't see through
Der Rauch ist so dick, dass man nicht durchschauen kann
It's a hard pill to take
Es ist eine schwer zu nehmende Pille
Real pain that I can't shake
Echter Schmerz, den ich nicht loswerden kann
And it's going to take a while to get over you
Und es wird eine Weile dauern, bis ich über dich hinwegkomme
Underneath this
Darunter
Mississippi moon
Mississippi-Mond
I can't get to you
Ich kann dich nicht erreichen
There's nothing I can do
Ich kann nichts tun
So I just run away
Also renne ich einfach weg
Times are gonna shine
Die Zeiten werden glänzen
And I aint got enough time
Und ich habe nicht genug Zeit
So I'll beat your memory to the ground
Also werde ich deine Erinnerung dem Erdboden gleichmachen
I got rolled one
Ich habe einen gerollt
New strings
Neue Saiten
Sad songs that I can't sing
Traurige Lieder, die ich nicht singen kann
A broken heart for you
Ein gebrochenes Herz für dich
Smoke so thick, can't see through
Der Rauch ist so dick, dass man nicht durchschauen kann
It's a hard pill to take
Es ist eine schwer zu nehmende Pille
Real pain that I can't shake
Echter Schmerz, den ich nicht loswerden kann
And it's going to take a while to get over you
Und es wird eine Weile dauern, bis ich über dich hinwegkomme
I got rolled one
Ich habe einen gerollt
New strings
Neue Saiten
Sad songs that I can't sing
Traurige Lieder, die ich nicht singen kann
A broken heart for you
Ein gebrochenes Herz für dich
Smoke so thick, can't see through
Der Rauch ist so dick, dass man nicht durchschauen kann
It's a hard pill to take
Es ist eine schwer zu nehmende Pille
Real pain that I can't shake
Echter Schmerz, den ich nicht loswerden kann
And it's going to take a while to get over you
Und es wird eine Weile dauern, bis ich über dich hinwegkomme
Underneath this
Darunter
Mississippi moon
Mississippi-Mond
Underneath this
Darunter
Mississippi moon
Mississippi-Mond
Taj.
Taj.
http://www.robbairdmusic.com
http://www.robbairdmusic.com