All I Need Is You 歌詞 日本語訳

The life you want to lead
あなたが送りたい人生
It's right beneath your feet
それはあなたの足元のすぐ下にあります
Tonight no shadows fall
今夜は影が落ちない
See the lightning, heed the call
稲妻を見て、その呼びかけに耳を傾けてください
The world we wish we knew
私たちが知りたかった世界
It's there in me, it's there in you
それは私の中にもある、あなたの中にもある
Tonight we come true
今夜、僕らは叶う
Feels so right and feels so new
とても正しく感じられ、とても新しい感じがします
All I need is you
私に必要なのはあなただけです
All I need is you
私に必要なのはあなただけです
Adrift, we nearly drowned
漂流して私たちは溺れそうになった
But faith, we finally found
でも信仰、私たちはついに見つけた
Tonight a garden grew
今夜、庭が成長しました
See the green, see the blue
緑を見ろ、青を見ろ
And all that we've waited for
そして私たちが待っていたすべてのこと
And all that we hold in store
そして私たちが保管しているすべてのもの
Everything starts tonight
すべては今夜から始まります
We can be final, we can be light
私たちは最終的になることもできるし、光になることもできる
All I need is you
私に必要なのはあなただけです
All I need is you
私に必要なのはあなただけです
The life we want to lead - I caught onto to something golden
僕らが送りたい人生 黄金の何かをつかんだ
It's right beneath our feet - I didn't know what I was holding
それは私たちの足元にあります - 私は何を持っているのかわかりませんでした
Fortune and failure, I'm finding my place in the cold
幸運も失敗も、私は寒さの中で自分の居場所を見つけている
You take me apart and I'm whole
あなたは私をバラバラにして、私は完全になります
All I need is you
私に必要なのはあなただけです
All I need is you
私に必要なのはあなただけです