Broken Bones كلمات أغنية ترجمة عربية

Standard
قياسي
G#m F# B (Palm mute)
G#m F#B (كتم صوت راحة اليد)
Quell your thoughts of home
قمع أفكارك من المنزل
You know you can't move when the strong wind blows,
أنت تعلم أنك لا تستطيع التحرك عندما تهب الرياح القوية،
You're the voice of reason saying
أنت صوت العقل قائلا
"You're not coming home with broken bones!"
"أنت لن تعود إلى المنزل بعظام مكسورة!"
"You're not coming home with broken bones!"
"أنت لن تعود إلى المنزل بعظام مكسورة!"
All my troubles, are not my troubles when i hear you, yeah!
كل مشاكلي ليست مشاكلي عندما أسمعك، نعم!
All my worries, are not my worries when i feel you here with me
كل همومي، ليست همومي عندما أشعر بك هنا معي
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
أوه، أيها الطريق الوحيد، تجد دائمًا طريقة لإبقائي متحطمًا مرة أخرى
Earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
أيها الأرض، أعدها أقوى، أعدها أقوى، لأنني مازلت معلقًا
On Whoa-o Whoaoa-o I'm still having...
على Whoa-o Whoaoa-o ما زلت أواجه ...
G#m F# B (Palm mute)
G#m F#B (كتم صوت راحة اليد)
Thoughts of you and me
أفكار لي ولكم
and how I would swim the atlantic sea
وكيف سأسبح في البحر الأطلسي
You're the voice of reason saying
أنت صوت العقل قائلا
"You know that this life is the one for you"
"أنت تعلم أن هذه الحياة هي الحياة المناسبة لك"
You're the voice of reason saying
أنت صوت العقل قائلا
"You're not coming home with broken bones!"
"أنت لن تعود إلى المنزل بعظام مكسورة!"
"You're not coming home with broken bones!"
"أنت لن تعود إلى المنزل بعظام مكسورة!"
And now take a chance are you with me tell me your with me
والآن اغتنم الفرصة هل أنت معي وأخبرني أنك معي
And now take a chance are you with me tell me your with me yeah
والآن اغتنم الفرصة هل أنت معي وأخبرني أنك معي نعم
All my troubles, are not my troubles when i hear you, yeah!
كل مشاكلي ليست مشاكلي عندما أسمعك، نعم!
All my worries, are not my worries when i feel you here with me
كل همومي، ليست همومي عندما أشعر بك هنا معي
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
أوه، أيها الطريق الوحيد، تجد دائمًا طريقة لإبقائي متحطمًا مرة أخرى
earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
الأرض، أعدها أقوى، أعدها أقوى، لأنني مازلت معلقًا
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging
على Whoa-o Whoaoa-o ما زلت معلقًا
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging on
على Whoa-o Whoaoa-o ما زلت معلقًا
G#m F# E x2
G # م F # E x2
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
أوه، أيها الطريق الوحيد، تجد دائمًا طريقة لإبقائي متحطمًا مرة أخرى
earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
الأرض، أعدها أقوى، أعدها أقوى، لأنني مازلت معلقًا
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
أوه، أيها الطريق الوحيد، تجد دائمًا طريقة لإبقائي متحطمًا مرة أخرى
earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
الأرض، أعدها أقوى، أعدها أقوى، لأنني مازلت معلقًا
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging
على Whoa-o Whoaoa-o ما زلت معلقًا
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging on
على Whoa-o Whoaoa-o ما زلت معلقًا