Broken Bones Liedtext Deutsche Übersetzung
Rob Lynch – Gebrochene Knochen
by Rob Lynch
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Standard
Standard
G#m F# B (Palm mute)
G#m F# B (Handflächendämpfer)
Quell your thoughts of home
Vertreiben Sie Ihre Gedanken an Ihr Zuhause
You know you can't move when the strong wind blows,
Du weißt, dass du dich nicht bewegen kannst, wenn der starke Wind weht,
You're the voice of reason saying
Du bist die Stimme der Vernunft
"You're not coming home with broken bones!"
„Du kommst nicht mit gebrochenen Knochen nach Hause!“
"You're not coming home with broken bones!"
„Du kommst nicht mit gebrochenen Knochen nach Hause!“
All my troubles, are not my troubles when i hear you, yeah!
Alle meine Sorgen sind nicht meine Sorgen, wenn ich dich höre, ja!
All my worries, are not my worries when i feel you here with me
Alle meine Sorgen sind nicht meine Sorgen, wenn ich dich hier bei mir spüre
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
Oh, einsame Straße, du findest immer einen Weg, mich dazu zu bringen, wieder hinunterzustürzen
Earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
Erde, bring sie stärker zurück, bring sie stärker zurück, denn ich hänge immer noch
On Whoa-o Whoaoa-o I'm still having...
Auf Whoa-o Whoaoa-o habe ich immer noch ...
G#m F# B (Palm mute)
G#m F# B (Handflächendämpfer)
Thoughts of you and me
Gedanken an dich und mich
and how I would swim the atlantic sea
und wie ich durch den Atlantik schwimmen würde
You're the voice of reason saying
Du bist die Stimme der Vernunft
"You know that this life is the one for you"
„Du weißt, dass dieses Leben das Richtige für dich ist“
You're the voice of reason saying
Du bist die Stimme der Vernunft
"You're not coming home with broken bones!"
„Du kommst nicht mit gebrochenen Knochen nach Hause!“
"You're not coming home with broken bones!"
„Du kommst nicht mit gebrochenen Knochen nach Hause!“
And now take a chance are you with me tell me your with me
Und jetzt nutzen Sie die Chance: Sind Sie bei mir? Sagen Sie mir, dass Sie bei mir sind
And now take a chance are you with me tell me your with me yeah
Und jetzt riskiere es, bist du bei mir? Sag mir, dass du bei mir bist, ja
All my troubles, are not my troubles when i hear you, yeah!
Alle meine Sorgen sind nicht meine Sorgen, wenn ich dich höre, ja!
All my worries, are not my worries when i feel you here with me
Alle meine Sorgen sind nicht meine Sorgen, wenn ich dich hier bei mir spüre
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
Oh, einsame Straße, du findest immer einen Weg, mich dazu zu bringen, wieder hinunterzustürzen
earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
Erde, bring sie stärker zurück, bring sie stärker zurück, denn ich hänge immer noch
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging
auf Whoa-o Whoaoa-o ich hänge immer noch
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging on
an Whoa-o Whoaoa-o Ich hänge immer noch dran
G#m F# E x2
G#m F# E x2
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
Oh, einsame Straße, du findest immer einen Weg, mich dazu zu bringen, wieder hinunterzustürzen
earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
Erde, bring sie stärker zurück, bring sie stärker zurück, denn ich hänge immer noch
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
Oh, einsame Straße, du findest immer einen Weg, mich dazu zu bringen, wieder hinunterzustürzen
earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
Erde, bring sie stärker zurück, bring sie stärker zurück, denn ich hänge immer noch
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging
auf Whoa-o Whoaoa-o ich hänge immer noch
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging on
an Whoa-o Whoaoa-o Ich hänge immer noch dran
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
