Broken Bones Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Standard
Standardowe
G#m F# B (Palm mute)
G#m F# B (wyciszenie dłoni)
Quell your thoughts of home
Stłum swoje myśli o domu
You know you can't move when the strong wind blows,
Wiesz, że nie możesz się ruszyć, gdy wieje silny wiatr,
You're the voice of reason saying
Jesteś głosem rozsądku, który to mówi
"You're not coming home with broken bones!"
„Nie wrócisz do domu ze złamanymi kośćmi!”
"You're not coming home with broken bones!"
„Nie wrócisz do domu ze złamanymi kośćmi!”
All my troubles, are not my troubles when i hear you, yeah!
Wszystkie moje kłopoty nie są moimi problemami, kiedy cię słyszę, tak!
All my worries, are not my worries when i feel you here with me
Wszystkie moje zmartwienia nie są moimi zmartwieniami, kiedy czuję, że jesteś tu ze mną
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
Och, samotna droga, zawsze znajdziesz sposób, żeby mnie zatrzymać
Earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
Ziemio, przywróć to silniejsze, przywróć silniejsze, bo wciąż wiszę
On Whoa-o Whoaoa-o I'm still having...
Na Whoa-o Whoaoa-o wciąż mam...
G#m F# B (Palm mute)
G#m F# B (wyciszenie dłoni)
Thoughts of you and me
Myśli o Tobie i mnie
and how I would swim the atlantic sea
i jak przepłynąłbym Morze Atlantyckie
You're the voice of reason saying
Jesteś głosem rozsądku, który to mówi
"You know that this life is the one for you"
„Wiesz, że to życie jest dla ciebie”
You're the voice of reason saying
Jesteś głosem rozsądku, który to mówi
"You're not coming home with broken bones!"
„Nie wrócisz do domu ze złamanymi kośćmi!”
"You're not coming home with broken bones!"
„Nie wrócisz do domu ze złamanymi kośćmi!”
And now take a chance are you with me tell me your with me
A teraz zaryzykuj, jeśli jesteś ze mną, powiedz mi, że jesteś ze mną
And now take a chance are you with me tell me your with me yeah
A teraz zaryzykuj, czy jesteś ze mną, powiedz mi, że jesteś ze mną, tak
All my troubles, are not my troubles when i hear you, yeah!
Wszystkie moje kłopoty nie są moimi problemami, kiedy cię słyszę, tak!
All my worries, are not my worries when i feel you here with me
Wszystkie moje zmartwienia nie są moimi zmartwieniami, kiedy czuję, że jesteś tu ze mną
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
Och, samotna droga, zawsze znajdziesz sposób, żeby mnie zatrzymać
earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
Ziemio, przywróć ją silniejszą, przywróć mocniejszą, bo wciąż wiszę
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging
na Whoa-o Whoaoa-o wciąż wiszę
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging on
na Whoa-o Whoaoa-o Wciąż się trzymam
G#m F# E x2
G#m F# E x2
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
Och, samotna droga, zawsze znajdziesz sposób, żeby mnie zatrzymać
earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
Ziemio, przywróć ją silniejszą, przywróć mocniejszą, bo wciąż wiszę
Oh, lonely road, you always find a way to keep me crashing back down to
Och, samotna droga, zawsze znajdziesz sposób, żeby mnie zatrzymać
earth, bring it back stronger, bring it back stronger, 'cause I'm still hanging
Ziemio, przywróć ją silniejszą, przywróć mocniejszą, bo wciąż wiszę
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging
na Whoa-o Whoaoa-o wciąż wiszę
on Whoa-o Whoaoa-o I'm still hanging on
na Whoa-o Whoaoa-o Wciąż się trzymam