Cradlesong Versuri Traducere în Română

TITEL: Cradlesong
TITEL: Cradlesong
INTERPRET: Rob Thomas
INTERPRET: Rob Thomas
TONART: A-Dur
TONART: A-Dur
[INTRO[
[INTRODUCERE[
[VERS 1[
[VERS 1[
Everybody's got a different story
Fiecare are o poveste diferită
Everybody wanna give their selves away
Toată lumea vrea să se dea de la sine
But I'm still afraid
Dar încă mi-e frică
If we can stay out of their field of vision
Dacă putem rămâne în afara câmpului lor vizual
If we can keep ourselves a half a world away
Dacă ne putem ține la o jumătate de lume distanță
Ah honey we'll be ok
Ah, dragă, vom fi bine
HORUS
HORUS
The world can be so cruel But I will sing for you
Lumea poate fi atât de crudă, dar voi cânta pentru tine
This cradle song All night long
Acest cântec de leagăn Toată noaptea
VRS 2
VRS 2
Everybody's got their own opinion
Fiecare are propria părere
Everybody's got a place where they belong
Fiecare are un loc unde îi este locul
Like a favorite song
Ca un cântec preferat
I don't want to be a faded memory
Nu vreau să fiu o amintire ștearsă
I don't want to be the ghost that you can't shake
Nu vreau să fiu fantoma pe care nu o poți scutura
I want to be the real thing
Vreau să fiu adevăratul
HORUS
HORUS
The world can be so cruel But I will sing for you
Lumea poate fi atât de crudă, dar voi cânta pentru tine
This cradle song All night long
Acest cântec de leagăn Toată noaptea
Yeah all night long yeah all night long oh, oh, oh
Da toată noaptea, da, toată noaptea oh, oh, oh
VRS 3
VRS 3
No one said that we were victims honey
Nimeni nu a spus că suntem victime, dragă
No one said we had to keep the things we get
Nimeni nu a spus că trebuie să păstrăm lucrurile pe care le primim
And there ain't no regrets
Și nu există regrete
And all our friends, they moved to Hollywood
Și toți prietenii noștri s-au mutat la Hollywood
But we ain't that desperate yet, oh no
Dar nu suntem încă atât de disperați, oh, nu
ain't nothing like the real thing
nu se aseamănă cu lucrul real
The world can be so cruel And let me sing to you
Lumea poate fi atât de crudă și lasă-mă să-ți cânt
This cradle song All night long
Acest cântec de leagăn Toată noaptea
HORUS
HORUS
The world can be so cruel But I will sing for you
Lumea poate fi atât de crudă, dar voi cânta pentru tine
This cradle song All night long
Acest cântec de leagăn Toată noaptea
This cradle song, this cradle song
Acest cântec de leagăn, acest cântec de leagăn
Yeah all night long Sing it all night long
Da toată noaptea Cântă-o toată noaptea
Yeah all night long Sing it all night long
Da toată noaptea Cântă-o toată noaptea
Yeah, yeah All night long Oooooh
Da, da Toată noaptea Oooooh