Ever the Same Songtekst Nederlandse Vertaling

Rob Thomas - Altijd hetzelfde

by Rob Thomas

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rob Thomas Ever the Same

bridge and for the tabs of the intro. Thanks a lot man!
bridge en voor de tabbladen van de intro. Heel erg bedankt kerel!
Chords:
Akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
We were drawn from the weeds
We werden uit het onkruid getrokken
We were brave like soldiers
Wij waren moedig als soldaten
Falling down under the pale moonlight
Neervallend onder het bleke maanlicht
You were holding to me
Je hield me vast
Like a someone broken
Als iemand die gebroken is
And I couldn't tell you but I'm telling you now
En ik kon het je niet vertellen, maar ik vertel het je nu
Refrain:
Refrein:
Just let me hold you while you're falling apart
Laat me je gewoon vasthouden terwijl je uit elkaar valt
Just let me hold you and we'll both fall down
Laat me je vasthouden, dan vallen we allebei neer
Chorus 1:
Koor 1:
Fall on me
Val op mij
Tell me everything you want me to be
Vertel me alles wat je wilt dat ik ben
Forever with you forever in me
Voor altijd bij jou, voor altijd in mij
Ever the same
Altijd hetzelfde
Verse 2:
Vers 2:
We would stand in the wind
Wij zouden in de wind staan
We were free like water
We waren vrij als water
Flowing down
Naar beneden stromend
Under the warmth of the sun
Onder de warmte van de zon
Now it's cold and we're scared
Nu is het koud en zijn we bang
And we've both been shaken
En we zijn allebei geschokt
Hey, look at us
Hé, kijk ons eens
Man, this doesn't need to be the end
Man, dit hoeft niet het einde te zijn
(Repeat Refrain and Chorus)
(Herhaal refrein en refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
Call on me
Roep mij aan
I'll be there for you and you'll be there for me
Ik zal er voor je zijn en jij zult er voor mij zijn
Forever it's you
Voor altijd ben jij het
Forever in me
Voor altijd in mij
Ever the same
Altijd hetzelfde
Bridge:
Brug:
You may need me there
Misschien heb je mij daar nodig
To carry all your weight
Om al je gewicht te dragen
But you're no burden I assure
Maar ik verzeker je dat je geen last bent
You tide me over
Jij overbrugt mij
With a warmth I'll not forget
Met een warmte die ik niet zal vergeten
But I can only give you love
Maar ik kan je alleen maar liefde geven
(Repeat Chorus 1 & 2)
(Herhaal refrein 1 en 2)
Forever with you
Voor altijd bij jou
Forever in me
Voor altijd in mij
Ever the same(Ever the same)
Ooit hetzelfde (ooit hetzelfde)
My thanks to everyone who supported my passion in music, to my girlfriend -- my Diocher
Mijn dank aan iedereen die mijn passie voor muziek steunde, aan mijn vriendin - mijn Diocher
to Almighty God for the talent. Cheers!
aan de Almachtige God voor het talent. Proost!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.