Her Diamonds Letras Tradução em Português

-My first tab so please dont leave rude comments if u
-Minha primeira aba, então por favor não deixe comentários rudes se você
dont like it ok'hope u like it.(standard tuning)
não gostei, ok, espero que gostem. (afinação padrão)
#
#
Oh what the hell she says
Oh, o que diabos ela diz
#
#
I just can't win for losing
Eu simplesmente não posso ganhar por perder
#
#
And she lays back down
E ela se deita
Man there's so many times
Cara, há tantas vezes
#
#
I don't know what I'm doin'
Eu não sei o que estou fazendo
#
#
Like I don't know now
Como se eu não soubesse agora
By the light of the moon
À luz da lua
#
#
She rubs her eyes
Ela esfrega os olhos
Says it's funny how the night
Diz que é engraçado como a noite
#
#
Can make you blind
Pode deixar você cego
I can just imagine
Eu posso apenas imaginar
#
#
And I don't know what I'm supposed to do
E eu não sei o que devo fazer
But if she feels bad then I do too
Mas se ela se sente mal, eu também me sinto
#
#
So I let her be
Então eu a deixei em paz
Chorus-
Refrão-
And she says oooh
E ela diz ooh
I can't take no more
Eu não aguento mais
Her tears like diamonds on the floor
Suas lágrimas são como diamantes no chão
And her diamonds bring me down
E os diamantes dela me derrubam
Cuz I can't help her now
Porque eu não posso ajudá-la agora
She's down in it
Ela está nisso
She tried her best and now she can't win it's
Ela tentou o seu melhor e agora ela não pode vencer, é
Hard to see them on the ground
Difícil vê-los no chão
Her diamonds falling down
Seus diamantes caindo
# #
# #
She sits down and stares into the distance
Ela se senta e olha para longe
#
#
And it takes all night
E leva a noite toda
#
#
And I know I could break her concentration
E eu sei que poderia quebrar a concentração dela
#
#
But it don't feel right
Mas não parece certo
By the light of the moon
À luz da lua
#
#
She rubs her eyes
Ela esfrega os olhos
Sits down on the bed and starts to cry
Senta na cama e começa a chorar
#
#
And there's something less about her
E há algo menos sobre ela
And I don't know what I'm supposed to do
E eu não sei o que devo fazer
#
#
So I sit down and I cry too
Então eu sento e choro também
#
#
And don't let her see
E não deixe ela ver
And she says oooh
E ela diz ooh
I can't take no more
Eu não aguento mais
Her tears like diamonds on the floor
Suas lágrimas são como diamantes no chão
And her diamonds bring me down
E os diamantes dela me derrubam
Cuz I can't help her now
Porque eu não posso ajudá-la agora
She's down in it
Ela está nisso
She tried her best and now she can't win it's
Ela tentou o seu melhor e agora ela não pode vencer, é
Hard to see them on the ground
Difícil vê-los no chão
Her diamonds falling down
Seus diamantes caindo
#
#
She shuts out the night
Ela fecha a noite
#
#
Tries to close her eyes
Tenta fechar os olhos
#
#
If she can find daylight
Se ela puder encontrar a luz do dia
She'll be all right
Ela vai ficar bem
She'll be all right
Ela vai ficar bem
#
#
Just not tonight
Só não esta noite
BACK TO CHORUS
VOLTA AO REFRÃO