Streetcorner Symphony Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Rob Thomas
przez Roba Thomasa
intro:
wprowadzenie:
It's morning
Jest poranek
I wake up
Budzę się
The taste of summer sweetness on my mind
W głowie czuję smak letniej słodyczy
It's a clear day
Jest pogodny dzień
In this city
W tym mieście
Let's go dance under the street lights
Chodźmy zatańczyć pod ulicznymi latarniami
All the people in this world
Wszyscy ludzie na tym świecie
Let's come together
Zjednoczmy się
More than ever
Bardziej niż kiedykolwiek
I can feel it
Czuję to
Can you feel it
Czy możesz to poczuć?
chorus:
refren:
Come on over
Przyjdź
Down to the corner
Do rogu
My sisters and my brothers of every different color
Moje siostry i moi bracia w każdym kolorze
Can't you feel that sunshine telling you to hold tight
Czy nie czujesz tego słońca, które mówi ci, żebyś się mocno trzymał?
Things will be alright
Wszystko będzie w porządku
Try to find a better life
Spróbuj znaleźć lepsze życie
Come on over
Przyjdź
Down to the corner
Do rogu
My sisters and my brothers there for one another want you
Moje siostry i moi bracia, którzy są dla siebie nawzajem, chcą ciebie
Come on over
Przyjdź
Man I know you wanna let yourself go
Stary, wiem, że chcesz odpuścić
Some people
Niektórzy ludzie
It's a pity
Szkoda
They go all their lives and never know
Idą przez całe życie i nigdy nie wiedzą
How to love or to let love go
Jak kochać lub pozwolić miłości odejść
But it's alright now
Ale teraz jest w porządku
We'll make it through this somehow
Jakoś przez to przejdziemy
And we'll paint the perfect picture
I namalujemy idealny obraz
All the colors of this world will run together more than ever
Wszystkie kolory tego świata będą ze sobą współgrać bardziej niż kiedykolwiek
I can feel it Can you feel it
Czuję to. Możesz to poczuć
back to chorus
powrót do refrenu
We may never find our reason to shine
Być może nigdy nie znajdziemy powodu, żeby zabłysnąć
But here and now this is our time
Ale tu i teraz to jest nasz czas
And I may never find the meaning of life
I być może nigdy nie odnajdę sensu życia
But for this moment I am fine
Ale na tę chwilę czuję się dobrze
So
Więc
back to chorus
powrót do refrenu
finally.......okky_heatfield@yahoo.com and albarn44@yahoo.com
w końcu.......okky_heatfield@yahoo.com i albarn44@yahoo.com
has finished this chord and intro tab......hope you enjoy this and dont forget to rate it!
ukończył tę zakładkę z akordami i wstępem... mam nadzieję, że ci się spodoba i nie zapomnij go ocenić!