Be Reasonable كلمات أغنية ترجمة عربية

Robb Johnson - Be Reasonable
روب جونسون - كن معقولاً
http://www.youtube.com/watch'v=Tffc4TJPyPY
http://www.youtube.com/watch'v=Tffc4TJPyPY
http://www.robbjohnson.co.uk/
http://www.robbjohnson.co.uk/
We'll rehouse the homeless in Buckingham Palace
سنقوم بإعادة إسكان المشردين في قصر باكنغهام
Start at the bottom work down to the top
ابدأ من الأسفل ثم اعمل من الأسفل إلى الأعلى
Stop the city, rebuild the forest
أوقف المدينة، وأعد بناء الغابة
Cancel the rent
إلغاء الإيجار
Nick all the cops
نيك جميع رجال الشرطة
Chorus:
جوقة:
Be reasonable and demand the impossible now
كن منطقياً واطلب المستحيل الآن
Yeah, be reasonable and demand the impossible now
نعم، كن معقولاً واطلب المستحيل الآن
We'll turn all the motorways into canals
سنحول جميع الطرق السريعة إلى قنوات
Close all the Aldermastons down
أغلق جميع ألدرماستونز
All differences equal
جميع الاختلافات متساوية
Systems for people
أنظمة للناس
Not the other way round
وليس العكس
We'll spring all the animals
سنقوم بربيع جميع الحيوانات
Vote for the clowns
التصويت للمهرجين
In the Circus Bourgeoisie
في السيرك البرجوازي
Where the rich sing the blues
حيث يغني الأغنياء موسيقى البلوز
Till their trousers fall down
حتى سقطت سراويلهم
Then they give you the price of a nice cup of tea
ثم يعطونك سعر كوب شاي لطيف
Grow gardens and hospitals on every street
زراعة الحدائق والمستشفيات في كل شارع
Sunflowers, playgrounds and schools
عباد الشمس والملاعب والمدارس
Where you do what you like
حيث تفعل ما تريد
Cos you like what you do
لأنك تحب ما تفعله
And we'll stop the war once and for all
وسنوقف الحرب نهائيا
No master, no landlord, no flag, no guru
لا سيد ولا مالك ولا علم ولا معلم
No Gauleiter, no commissar
لا جوليتر ولا مفوض
Just justice and poetry, and jam on it too,
فقط العدالة والشعر، والمربى عليه أيضًا،
And when they ask "Who's in charge here?"
وعندما يسألون "من المسؤول هنا؟"
We all say "WE ARE!"
كلنا نقول "نحن!"
No master...
لا سيد...
Whooah be reasonable
يالله يكون معقول
Yeah be reasonable
نعم كن معقولا
Be reasonable and demand the impossible
كن منطقياً واطلب المستحيل
And demand the impossible
وتطلب المستحيل
And demand the impossible now-ooow-owww!
واطلب المستحيل الآن-أوو-أوو!