Be Reasonable Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Robb Johnson - Be Reasonable
Robb Johnson - Makul Olun
http://www.youtube.com/watch'v=Tffc4TJPyPY
http://www.youtube.com/watch'v=Tffc4TJPyPY
http://www.robbjohnson.co.uk/
http://www.robbjohnson.co.uk/
We'll rehouse the homeless in Buckingham Palace
Evsizleri Buckingham Sarayı'na yeniden yerleştireceğiz
Start at the bottom work down to the top
Alttan başlayıp yukarıya doğru çalışın
Stop the city, rebuild the forest
Şehri durdurun, ormanı yeniden inşa edin
Cancel the rent
Kirayı iptal et
Nick all the cops
Bütün polisleri Nick
Chorus:
Koro:
Be reasonable and demand the impossible now
Mantıklı olun ve şimdi imkansızı isteyin
Yeah, be reasonable and demand the impossible now
Evet, mantıklı ol ve şimdi imkansızı iste
We'll turn all the motorways into canals
Bütün otoyolları kanala çevireceğiz
Close all the Aldermastons down
Tüm Aldermaston'ları kapatın
All differences equal
Tüm farklar eşittir
Systems for people
İnsanlara yönelik sistemler
Not the other way round
Tam tersi değil
We'll spring all the animals
Bütün hayvanları öldüreceğiz
Vote for the clowns
Palyaçolara oy verin
In the Circus Bourgeoisie
Sirk Burjuvazisi'nde
Where the rich sing the blues
Zenginlerin blues söylediği yer
Till their trousers fall down
Pantolonları düşene kadar
Then they give you the price of a nice cup of tea
Sonra sana güzel bir fincan çayın fiyatını veriyorlar
Grow gardens and hospitals on every street
Her sokakta bahçeler ve hastaneler büyütün
Sunflowers, playgrounds and schools
Ayçiçekleri, oyun alanları ve okullar
Where you do what you like
Sevdiğin şeyi nerede yapıyorsun
Cos you like what you do
Çünkü yaptığın şeyi seviyorsun
And we'll stop the war once and for all
Ve savaşı kesin olarak durduracağız
No master, no landlord, no flag, no guru
Efendi yok, ev sahibi yok, bayrak yok, guru yok
No Gauleiter, no commissar
Gauleiter yok, komiser yok
Just justice and poetry, and jam on it too,
Sadece adalet ve şiir, ve üstüne de reçel koy,
And when they ask "Who's in charge here?"
Ve "Burada yetki kim?" diye sorduklarında.
We all say "WE ARE!"
Hepimiz "BİZ!" diyoruz.
No master...
Hayır usta...
Whooah be reasonable
Vay mantıklı ol
Yeah be reasonable
evet mantıklı ol
Be reasonable and demand the impossible
Mantıklı olun ve imkansızı isteyin
And demand the impossible
Ve imkansızı talep et
And demand the impossible now-ooow-owww!
Ve şimdi imkansızı talep et-ooow-oww!