Snoekie Letra Traducción al Español

F A# (strum)
Fa# (rasgueo)
daars 'n special op whiskey by teasers van half 8 tot 10
Hay una oferta especial de whisky en los teasers de 8 y media a 10.
C C C F (strum)
C C C F (rasgueo)
en ons almal is daar om ons groot vriend se meisie te sien
y estamos todos alli para ver a la novia de nuestro gran amigo
F A# (strum)
Fa# (rasgueo)
sy maak haar debiet op die dansvloer na jare se wag
debuta en la pista de baile tras años de espera
en hendrik haar boyfriend staan reg om te kyk wie lag
y hendrik su novio estaba listo para ver quién se reía
refrein 1:
coro 1:
en ons drink whiskey, hier by teasers en snoekie dans so mooi
y bebemos whisky, aquí en teasers y bailes de snookie tan bellamente
en ons almal se spedometers is al in die rooi
y todos nuestros velocímetros ya están en rojo
want jy's pragtig, snoekie, al is jou broek nie aan
porque eres hermosa, pike, aunque no tengas pantalones puestos
en net daar besef ons snoekie is 'n man
y ahí mismo nos damos cuenta que pike es un hombre
tweede vers:
segundo verso:
nou vir hendrik was daai aand 'n bittere pil om te sluk
Ahora para Hendrik esa noche fue un trago amargo.
want vir maande het hy elke naweek vir haar vas gedruk
porque durante meses la abrazó todos los fines de semana
vir maande was hendrik, ons groot vriend, se hart baie seer
Durante meses, Hendrik, nuestro gran amigo, estuvo muy desconsolado.
want sy't altyd ges� dis haar sleutels of haar geweer
Porque ella siempre decía que eran sus llaves o su arma.
refrein 2:
coro 2:
en ons drink whiskey, hier by teasers en snoekie dans weer mooi
y bebemos whisky, aquí en los teasers y el snookie baila muy bien otra vez
en ons almal se spedometers is nie meer in die rooi
y todos nuestros velocímetros ya no están en rojo
want jy's pragtig, snoekie, maar hou net aan jou broek
Porque eres hermosa, Pike, pero déjate los pantalones puestos.
want hendrik het al klaar te veel gevloek
porque hendrik ya había maldecido demasiado
speel hierdie chords met die solo:
toca estos acordes con el solo:
F A# C F (x2)
F La# C F (x2)
refrein 3:
coro 3:
nou drink ons brandy, hier by prezzy's, want hendrik het gevra
Ahora bebemos brandy, aquí en Prezzy's, porque Hendrik preguntó.
dat ons asseblief moet pad gee, want ons kan ons nie gedra
que por favor debemos ceder, porque no podemos comportarnos
brandy en cola, ons kyk vir lola en sy dans net so rof
brandy y cola, miramos a lola y ella baila igual de rudo
maar hendrik s� sy's donners onbeskof
pero hendrik dice que es muy grosera