Mr. Bojangles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Robbie Williams – Pan Bojangles
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mr Bojangles ?? Robbie Williams (Capo on 5)
Panie Bojangles? Robbie Williams (Capo w „5”)
Intro:
Wprowadzenie:
Couplet:
Kuplet:
us
my
us
my
us
my
Refrain:
Powstrzymaj się:
C (let ring) outro
C (daj dzwonek) zakończenie
Lyrics
Teksty
Intro:
Wprowadzenie:
(Bo-jang-ga-jang-ga, Bo-jang-ga-jang-ga, Bo-jang-ga-jang-ga, Bo-jang-ga-jang-ga,
(Bo-jang-ga-jang-ga, Bo-jang-ga-jang-ga, Bo-jang-ga-jang-ga, Bo-jang-ga-jang-ga,
Bo-jang-ga-jang-ga)
Bo-jang-ga-jang-ga)
*whistling*
*gwiżdże*
Couplet 1:
Kupon 1:
I knew a man, Bojangles and he'll dance for you
Znałem człowieka, Bojanglesa, który zatańczy dla ciebie
in worn out shoes
w zniszczonych butach
with silver hair, a ragged shirt and baggy pants
ze srebrnymi włosami, poszarpaną koszulą i luźnymi spodniami
he would do the old soft shoe
zrobiłby stary miękki but
he would jump so high, jump so high
skakał tak wysoko, skakał tak wysoko
then he'd lightly touch-down
potem lekko przyziemił
Couplet 2:
Kupon 2:
he told me of a time he worked with, with minstrel shows
opowiedział mi o czasach, w których pracował przy przedstawieniach minstreli
travelling throughout the south
podróżując po całym południu
spoke with tears for 15 years how his, how his dog and he
Przez 15 lat mówił ze łzami w oczach, jak jego, jak jego pies i on
they would travel about
będą podróżować
but his dog up 'n died
ale jego pies wstał i zdechł
up 'n died
wstać i umrzeć
after 20 years he still grieves
po 20 latach nadal odczuwa żałobę
Couplet 3:
Dwuwiersz 3:
he said "I dance now at every chance in Honkey Tonks
powiedział: „Tańczę teraz przy każdej okazji w Honkey Tonks
for my drinks and tips
za moje drinki i napiwki
but most the time I, I spend behind this county bars
ale większość czasu spędzam za kratami hrabstwa
you son I, I drinks a bit"
ty synu, ja trochę piję”
then he shook his head
potem potrząsnął głową
oh lord, when he shook his head
o Boże, kiedy potrząsnął głową
I could swear I heard somebody sing "please, please
Mógłbym przysiąc, że słyszałem, jak ktoś śpiewał „proszę, proszę”.
Refrain:
Powstrzymaj się:
that's Mr. Bojangles
to pan Bojangles
call him Mr. Bojangles
nazywaj go panem Bojangles
Mr. Bojangles, come back
Panie Bojangles, proszę wrócić
and dance, and dance, and dance please dance
i tańcz, i tańcz, i tańcz, proszę, tańcz
Mr. Bojangles
Panie Bojangles
Mr. Bojangles
Panie Bojangles
Mr. Bojangles come back
Pan Bojangles wrócił
and dance, and dance, and dance please dance"
i tańcz, i tańcz, i tańcz, proszę, tańcz”
(come back and dance again Mr. Bojangles)
(wróć i zatańcz ponownie, Panie Bojangles)
*whistling*
*gwiżdże*
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
