Rock DJ كلمات أغنية ترجمة عربية

Robbie Williams - Rock DJ (Williams/Chambers/Andrews/Pigford/Paris)
روبي ويليامز - روك دي جي (وليامز / تشامبرز / أندروز / بيجفورد / باريس)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
الحبال:
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Me with the floor-show, kick-in' with your tor-so
أنا مع العرض الأرضي، أركل مع تور-سو الخاص بك
Boys get-ting high and the girls ev-en more so
الأولاد ينتشيون والفتيات أكثر من ذلك
Wave your hands if you're not with the man
لوح بيديك إذا لم تكن مع الرجل
Can I kick it? (yes you can_)
هل يمكنني ركلها؟ (نعم يمكنك_)
I got (funk), you got (soul)
حصلت على (الفانك)، حصلت على (الروح)
We got ev-'ry-bo-dy
لقد حصلنا على ev-ry-bo-dy
I've got the gift, gon-na stick it in the goal
لقد حصلت على الهدية، سأضعها في المرمى
It's time to move your bo-dy_
حان الوقت لتحريك جسدك_dy_
Pre-Chorus 1:
ما قبل الكورس 1:
Ba-by-lon back in bus_'ness
عودة با باي لون إلى العمل
Can I get a wit_ness
هل يمكنني الحصول على الشاهد
Ev'ry girl, ev'ry man_ (ooh_ ooh-ooh_ooh_)
كل فتاة، كل رجل_ (ooh_ ooh-ooh_ooh_)
Hous-ton do you hear_ me?
هوستن هل تسمعني؟
Ground-con-trol can you feel_ me?
هل يمكنك الشعور بالتحكم الأرضي؟
Need per-mis-sion to land_
بحاجة إلى إذن بالهبوط_
Chorus:
جوقة:
I don't wan-na rock, D.J_
أنا لا أريد موسيقى الروك، دي جي_
But you're mak-ing me feel_so_nice_
لكنك تجعلني أشعر_باللطف_
When's it gon-na stop, D.J_
متى سيتوقف يا دي جي_
'Cause you're keep-in' me up_all_night_
لأنك تبقيني مستيقظًا_all_night_
Instr:
المعهد:
Verse 2:
الآية 2:
Sing-in' in the class-es, mu-sic for your mass-es
غنوا في الفصول الدراسية، وموسيقى لجماهيركم
Give no head, no back-stage pass-es
لا تعطي رأسًا ولا تمريرات في الكواليس
Have-a pro-per gig-gle, I'll be quite po-lite
احصل على حفلة احترافية، سأكون خفيفًا جدًا
But when I rock the mike, I rock the mike (right)
ولكن عندما أهز الميكروفون، أهز الميكروفون (على اليمين)
You got no love then you're with the wrong man
ليس لديك حب، فأنت مع الرجل الخطأ
It's time to move your bo-dy
حان الوقت لتحريك جسمك
If you can't get a girl but your best friend can
إذا لم تتمكن من الحصول على فتاة ولكن أفضل صديق لك يستطيع ذلك
It's time to move your bo-dy_
حان الوقت لتحريك جسدك_dy_
Pre-Chorus 2:
ما قبل الكورس 2:
I don't wan-na be slea_zy
لا أريد أن أكون قذرًا
Ba-by just tease_ me
با-بواسطة فقط ندفني
Got no fa-mi-ly planned_ (ooh_ ooh-ooh_ooh_)
لم يتم التخطيط لـ fa-mi-ly_ (ooh_ ooh-ooh_ooh_)
Hous-ton do you hear_ me?
هوستن هل تسمعني؟
Ground-con-trol can you feel_ me?
هل يمكنك الشعور بالتحكم الأرضي؟
Need per-mis-sion to land_
بحاجة إلى إذن بالهبوط_
Chorus:
جوقة:
I don't wan-na rock, (rock) D.J_ (D.J_)
أنا لا أريد موسيقى الروك (روك) دي جي_ (دي جي_)
But you're mak-ing me feel_so_nice_
لكنك تجعلني أشعر_باللطف_
When's it gon-na stop, (stop) D.J_ (D.J_)
متى سيتوقف، (توقف) D.J_ (D.J_)
'Cause you're keep-in' me up_all_night_
لأنك تبقيني مستيقظًا_all_night_
I don't wan-na rock, (rock) D.J_ (D.J_)
أنا لا أريد موسيقى الروك (روك) دي جي_ (دي جي_)
But you're mak-ing me feel_so_nice_
لكنك تجعلني أشعر_باللطف_
When's it gon-na stop, (stop) D.J_ (D.J_)
متى سيتوقف، (توقف) D.J_ (D.J_)
'Cause you're keep-in' me up_all_night_
لأنك تبقيني مستيقظًا_all_night_
Bridge:
الجسر:
Pimp-in' ain't ea_sy most of them fleece_ me ev-e-ry night_
القواد ليس بالأمر السهل، فمعظمهم يهربون مني طوال الليل_
Pimp-in' ain't ea_sy but if you're sell-in' it_____ it's al-right_
القوادة ليست بالأمر السهل ولكن إذا كنت تبيعها _____ فلا بأس_
Instr:
المعهد:
Come on!
هيا!
Chorus/End:
الكورس/النهاية:
I don't wan-na rock, (rock) D.J_ (D.J_)
أنا لا أريد موسيقى الروك (روك) دي جي_ (دي جي_)
But you're mak-ing me feel_so_nice_
لكنك تجعلني أشعر_باللطف_
When's it gon-na stop, (stop) D.J_ (D.J_)
متى سيتوقف، (توقف) D.J_ (D.J_)
'Cause you're keep-in' me up_all_night_
لأنك تبقيني مستيقظًا_all_night_
I don't wan-na rock, (rock) D.J_ (D.J_)
أنا لا أريد موسيقى الروك (روك) دي جي_ (دي جي_)
But you're mak-ing me feel_so_nice_
لكنك تجعلني أشعر_باللطف_
When's it gon-na stop, (stop) D.J_ (D.J_)
متى سيتوقف، (توقف) D.J_ (D.J_)
(ooh_ ooh-ooh_ooh_)
(أوه_ أوه-أوه_أوه_)
'Cause you're keep-in' me up_all_night_
لأنك تبقيني مستيقظًا_all_night_
I don't wan-na rock, (rock) D.J_ (D.J_)
أنا لا أريد موسيقى الروك (روك) دي جي_ (دي جي_)
But you're mak-ing me feel_so_nice_
لكنك تجعلني أشعر_باللطف_
When's it gon-na stop, (stop) D.J_ (D.J_)
متى سيتوقف، (توقف) D.J_ (D.J_)
'Cause you're keep-in' me up_all_night_
لأنك تبقيني مستيقظًا_all_night_
I don't wan-na rock, (rock) D.J_ (D.J_)
أنا لا أريد موسيقى الروك (روك) دي جي_ (دي جي_)
But you're mak-ing me feel_so_nice_
لكنك تجعلني أشعر_باللطف_
When's it gon-na stop, (stop) D.J_ (D.J_)
متى سيتوقف، (توقف) D.J_ (D.J_)
'Cause you're keep-in' me up_all_night_
لأنك تبقيني مستيقظًا_all_night_
*Fade Out*
*تتلاشى*