Strong Versuri Traducere în Română

Robbie Williams - Strong (Williams/Chambers)
Robbie Williams - Strong (Williams/Chambers)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Acorduri:
A7sus4 x02030
A7sus4 x02030
G/F# 2x0033
G/F# 2x0033
Intro:
Introducere:
Ah_______ ah__ ah______________
Ah_______ ah__ ah______
Verse 1:
Versetul 1:
My breath smells of-a thousand-fags
Respirația mea miroase a-o mie de coci
And-when I'm drunk I-dance like me-dad
Și când sunt beat dansez ca mine, tată
I've started to-dress a-bit like him_
Am început să mă îmbrac un pic ca el_
And early-morning when-I wake up
Și dimineața devreme când mă trezesc
I look like Kiss but-without the-make-up
Arăt ca Kiss, dar fără machiaj
And that's-a good line to-take it to-the bridge_
Și asta-i o linie bună să-l duci la-pod_
Pre-Chorus:
Pre-refren:
And-you-know_and-you-know_
și-știi-și-știi-
'Cause my life's a_mess__
Pentru că viața mea e dezordonată
And-I'm-try_ing-to-grow_
si-incerc-sa-cresc_
So be-fore_ I'm old_ I'll con-fess
Deci, înainte de a fi bătrân, voi mărturisi
Chorus:
Refren:
You__ think that I'm strong__
Tu__ crezi că sunt puternic__
You're wrong__ you're wrong__
gresesti__ gresesti__
I'll__ sing_my song__
voi __ cânta_ cântecul meu__
My song__ my song__
Cântecul meu__ cântecul meu__
Verse 2:
Versetul 2:
My bed's full of-take-a-ways
Patul meu e plin de feluri de mâncare
And fan-tasies of-easy-lays
Și fan-tasie de-easy-lays
The pause-button's-broke on my vid-e-o_
Butonul de pauză s-a rupt pe video-ul meu
And is this-real 'cause I feel fake
Și asta este adevărat pentru că mă simt fals
O-prah Win-frey, Rik-ki Lake
O-prah Win-frey, Lacul Rik-ki
Teach me things_ I don't need to know_
Învață-mă lucruri_ nu trebuie să știu_
Pre-Chorus:
Pre-refren:
And-you-know_and-you-know_
și-știi-și-știi-
'Cause my life's a_mess__
Pentru că viața mea e dezordonată
And-it's-start_ing-to-show_
Și-începe-a-arăta_
So be-fore_ I'm old_ I'll con-fess
Deci, înainte de a fi bătrân, voi mărturisi
Chorus:
Refren:
You__ think that I'm strong__
Tu__ crezi că sunt puternic__
You're wrong__ you're wrong__
gresesti__ gresesti__
I'll__ sing_my song__
voi __ cânta_ cântecul meu__
My song__ my song__
Cântecul meu__ cântecul meu__
Bridge:
Pod:
If-I-did-it-all-again I'd-be-a-nun_
Dacă-aș-aș face-totul-din-o dată, aș-fi-o-călugăriță_
The-rain-was-never-cold when-I-was-young_
Ploaia-n-a fost-niciodata-rece cand-eram-tanara_
I'm still-young_
sunt încă tânăr_
We're still_young_
suntem inca_tineri_
Life's too short to-be a-fraid_
Viața e prea scurtă pentru a-ți fi frică_
Step in- -side the sun_______
Pășește în--partea soarelui_______
Solo:
Solo:
Pre-Chorus:
Pre-refren:
And-you-know_and-you-know_
și-știi-și-știi-
'Cause my life's a_mess__
Pentru că viața mea e dezordonată
And-I'm-try_ing-to-grow__
si-incerc-sa-cresc__
Ah______ hey_hey
Ah______ hei_hei
Chorus:
Refren:
You__ think that I'm strong__
Tu__ crezi că sunt puternic__
You're wrong__ you're wrong__
gresesti__ gresesti__
I'll__ sing_my song__
voi __ cânta_ cântecul meu__
My song__ my song__
Cântecul meu__ cântecul meu__
Chorus/End:
Refren/Sfârșit:
Woo-ooh__ woo-ooh__
Woo-ooh__ woo-ooh__
Woo-ooh__ woo-ooh__
Woo-ooh__ woo-ooh__
Woo-ooh__ woo-ooh__
Woo-ooh__ woo-ooh__
Woo-ooh__ woo-ooh__
Woo-ooh__ woo-ooh__
Chorus/Outro:
Refren/Outro:
Life's too short to-be a-fraid
Viața e prea scurtă ca să-ți fie frică
Take a-pill to-numb the-pain
Luați o pastilă pentru a amorți durerea
You don't-have to-take the-blame___
Nu trebuie să-ți asumi vina___
Life's too short to-be a-fraid
Viața e prea scurtă ca să-ți fie frică
Take a-pill to-numb the-pain
Luați o pastilă pentru a amorți durerea
You don't-have to-take the-blame___
Nu trebuie să-ți asumi vina___
Life's too short to-be a-fraid
Viața e prea scurtă ca să-ți fie frică
Take a-pill to-numb the-pain
Luați o pastilă pentru a amorți durerea
You don't-have to-take the-blame___
Nu trebuie să-ți asumi vina___
Life's too short to-be a-fraid
Viața e prea scurtă ca să-ți fie frică
Take a-pill to-numb the-pain
Luați o pastilă pentru a amorți durerea
You don't-have to-take the-blame___
Nu trebuie să-ți asumi vina___
*Fade Out*
*Fade Out*