Andesangen Songtekst Nederlandse Vertaling

Det der' trist ved at v're en and
Het trieste van een eend zijn
Det' blandt andet det kolde vand
Onder andere het koude water
For er du klar over hvor trist det er
Omdat je beseft hoe verdrietig het is
at sv'mme rundt i d'rligt vejr
bij slecht weer rondzwemmen
Folk de pr'ver at v're flinke
Mensen, ze proberen aardig te zijn
De smider med br'd og gammel skinke
Ze gooien er brood en oude ham in
Men er du klar over hvor trist det er
Maar besef je hoe triest het is?
at spise skinke i d'rligt vejr
ham eten bij slecht weer
Det er trist ikke at kunne sige "Det' forbudt!"
Het is triest dat ik niet kan zeggen: "Het is verboden!"
at flyve rundt og blive beskudt
om rond te vliegen en beschoten te worden
For er du klar over hvor trist det er
Omdat je beseft hoe verdrietig het is
At blive skudt p? i d'rligt vejr
Er wordt op geschoten? bij slecht weer
Det' trist n'r man ligger og sover
Het is verdrietig als je gaat liggen en slaapt
S? kommer der hunde og g'r og vovver
S? er zullen honden en honden en hondjes zijn
For er du klar over hvor trist det er
Omdat je beseft hoe verdrietig het is
at v'gne op til d'rligt vejr
wakker worden met slecht weer
Jeg h'ber ikke du finder mig
Ik hoop dat je mij niet vindt
Her til vinter stiv og bleg
Hier voor de winter stijf en bleek
For er du klar hvor trist det er
Omdat je beseft hoe verdrietig het is
at finde en d'd and i d'rligt vejr
bij slecht weer een dode eend vinden
Hilsen Svalle
Groetjes, Swallow